
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
zokushi・賊子
zn. rebel m.; oproerling m.
SUPPLEMENT (trefwoord)
hōsō・放送
(znw, suru-ww) uitzending. ¶ 放送する hōsōsuru uitzenden ¶ 生放送 namahōsō een live uitzending ¶ 公共放送 kōkyōhōsō publieke uitzending ¶ 民間放送 minkanhōsō commerciële uitzending ¶ 地元[地方]のニュースは次に放送されます。 Jimoto [chihō] no nyūsu wa tsugi ni hōsōsaremasu. Hierna volgt het regionale nieuws. ¶ 首相は明日放送に出る。 Shushō wa ashita hōsō ni deru. De premier zal morgen in een uitzending verschijnen. ¶ 反乱軍は放送局を占拠した。 Hanrangun wa hōsōkyoku wo senkyoshita. De rebellen bezetten het zendstation. ¶ ナルホド先生の講演が再放送された。 Naruhodo sensei no kōgi ga saihōsōsareta. De lezing van professor Naruhodo werd opnieuw uitgezonden.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <rebel>
反逆者 hangyakusha (1) verrader; valse broeder; verzaker; afvallige; (2) oproerling; oproerkraaier; opstandeling; rebel; muiter
暴れん坊 abarenbō (1) energiek kind; energiekeling; wildebras; [gew.] wilde pandoer; hekkenspringer; [gew.] vlieguit; kwajongen; plaaggeest; lastpost; onheilstoker; stokebrand; dondersteen; deugniet; schavuit; rakker; [Belg.N.] kapoen; (2) gewelddadig iemand; agressieveling; bruut; bullebak; bullenbijter; ruwe klant; rebel; woesteling; geweldenaar; [gew.] geweldigaard; ruitenbreker; bandiet; hooligan; vandaal; herrieschopper; rowdy; rabauw; rouwdouw; rouwdouwer; rouwdanus; [gew.] rosbeier; [gew.] ruigboender
謀叛人;謀反人 muhonnin rebel; oproerling; opstandeling; muiter; oproerkraaier; landverrader
賊 zoku (1) rover; dief; overvaller; inbreker; bandiet; (2) rebel; oproerling; opstandeling; muiter; oproerkraaier; verrader; (a) schaden; beschadigen; verwonden; (b) dief; schurk; (c) rebel; opstandeling
Tijd: 1.36 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'rebel').
2005-2026
