日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

23 resultaten voor ‘schurk’
日蘭辭典 (trefwoord)
akutare・惡たれ
(悪たれ) zn. (1) [惡口] scheldtaal v. (2) [惡漢] schurk m.
akuto・惡徒
(悪徒) zn. schurk m.; schelm m.; smeerlap m.
akkan・惡漢
(悪漢) zn. schurk m.; schoft m.; schoeltje m.
kan・奸
zn. arglist v.; boosheid v.; schurk (人) m.
bōkan・暴漢

(暴漢) zn. krachtpatser m. woestaard m.

kusemono・曲者

zn. schurk m.; schoelje m.; schobbejak m.

kyōaku・凶惡

(凶悪) zn. schurkachtigheid v. ¶ 凶惡な schurkachtig. ¶ 凶惡人 schurk.

kyōjin・兇人

zn. schurk m.

kyōkan・兇漢

(兇漢) zn. schurk m.

warumono・惡者

(悪者) zn. schurk m.; de schuldige m.

unu・己

tw. jij schurk!; zoo’n ellendeling!

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <schurk>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
いけず ikezu (1) [Kansai-dialect] gemeen mens; gemenerd; gemenerik; kwaaie; valsaard; judas; (2) [Kansai-dialect] booswicht; boosdoener; slechterik; schurk; bandiet; (3) [Kansai-dialect] gemeen; vals; boosaardig; kwaadaardig; venijnig; hatelijk; verraderlijk
ごろつき gorotsuki (1) gedonder; [i.h.b.] donder; (2) straatbandiet; straatrover; gangster; schurk; schobbejak; nozem; apache
ならず者 narazumono schurk; bandiet; booswicht; boosdoener; boef; schoft; vlegel; ploert; fielt; schoelje
不届き者 futodokimono onbeschoft persoon; ongemanierd mens; lomperd; lomperik; vlegel; vlerk; schurk; schoft; [Belg.N.] onbeschofterik; [Belg.N.] onbeleefderik
悪人 akunin slecht; gemeen mens; slechte; boosdoener; kwaaddoener; slechterik; slechtaard; booswicht; snoodaard; schurk; boef; schelm; deugniet; schobbejak; ploert; [inform.] fielt; [inform.] patjakker
悪党 akutou schurk; bandiet; schelm; schavuit; ploert; schoft; bruut; schoelje; gangster; misbaksel
悪漢 akkan boosdoener; kwaaddoener; booswicht; schurk; boef; bandiet; slechte; slechterik; schelm
悪玉 akudama (1) boosdoener; booswicht; misdadiger; (2) [ton.;filmk.] slechte; slechterik; schurk; schurkenrol; bandiet; (3) [Edo-beeldverhaal] figuur met ronde kop en het karakter 悪 als gezicht
暴漢 boukan gewelddadige kerel; ruwe klant; zware jongen; agressieveling; vandaal; woesteling; schurk; bruut; bandiet; schavuit; rabauw; schoffie; vagebond; schoelje; rouwdouw; rouwdouwer; rouwdanus
曲者 kusemono (1) verdacht persoon; onguur type; verraderlijk iemand; [i.h.b.] boef; schurk; bandiet; schelm; booswicht; schobbejak; snoodaard; schoelje; (2) lastig; moeilijk persoon; dwarsligger; enfant terrible; ongeleid projectiel; (3) sluwerd; leperd; geslepen persoon; (4) buitengewoon persoon; buitenbeentje; non-conformist; excentriekeling; (5) talent; meester; (6) monster
賊 zoku (1) rover; dief; overvaller; inbreker; bandiet; (2) rebel; oproerling; opstandeling; muiter; oproerkraaier; verrader; (a) schaden; beschadigen; verwonden; (b) dief; schurk; (c) rebel; opstandeling
野郎 yarou (1) [min.] lul; zak; klootzak; idioot; klier; hufter; schoft; schurk; smeerlap; [Belg.N.] crapuul; rotvent; rotzak; ploert; (2) man; kerel; vent; makker; maat; (3) jongeman met kaalgeschoren voorschedel; [i.h.b.] kabuki-acteur met kaalgeschoren voorschedel; (4) kaalgeschoren voorschedel; maantje; (5) schandknaap
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.39 sec. jiten.nl: 11 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'schurk').
2005-2026