日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
24 resultaten voor ‘uiteinde’ 日蘭辭典 (trefwoord)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <uiteinde>
エンド endo (1) einde; slot; besluit; (2) einde; uiteinde; eind; (3) en; (4) endo-
ヘッド heddo (1) hoofd; (2) verstand; (3) kop; bovenste gedeelte; (4) hoofd; baas; meerdere; chef; leider; (5) [テープ・レコーダー;ビデオ・レコーダーの] kop; opnamekop; wiskop; (6) [バットの] uiteinde; [ゴルフ・クラブの] blad; clubhoofd; clubhead
先っぽ sakippo tip; punt; top; uiteinde; spits; uiterste deel; gedeelte
先端 sentan (1) tip; (puntig) uiteinde; spits; punt(je); top(je); piek; (2) spits; [fig.] voorhoede; [loc.;perl.] voorop; [attr.] geavanceerd(e); [attr.] speerpunt-; [attr.] toonaangevend(e) ~; [attr.] hoogontwikkeld(e) ~; [attr.] state-of-the-art ~
先 saki (1) (puntig) uiteinde; eind; punt; spits; tip(je); top(je); [m.b.t. processie enz.] kop; hoofd; (2) toekomst; wat komen moet; wat te wachten staat; vooruitzicht; aspect; verschiet; wat de toekomst in petto heeft; [fig.] voorland; (3) vervolg; wat volgt; wat later komt; volgende gebeurtenis; (4) wat verder; wat voorop; (5) plaats van bestemming; -bestemming; (6) wederpartij; (onderhandelings)partner; de ander; (7) [attr.] vorig; voormalig; vroeger; voorgaand; voorafgaand
尻尾 shippo (1) staart; [gew.] teil; (2) [fig.] staart; queue; laatste; onderste; achterste deel; uiteinde; achtereinde; tip
尻;臀;後 shiri (1) bil; achterwerk; achterste; gat; zitvlak; [inform.] kont; [inform.] krent; [volkst.] reet; poeper; [inform.;Belg.N.] poep; derrière; posterieur; partes posteriores; achtereind; achterlichaam; [fig.] heup; [euf.] bips; [meton.] kadetje; [euf.] achterdeel; [euf.] fundament; [scherts.] achtersteven; [scherts.] achterkwartier; [scherts.] batterij; [vulg.] hol; [Barg.] togus; [fig.] het tweede gezicht; (2) achterdeel; achterlijf; achterstel; [m.b.t. paard] achtergestel; [m.b.t. paard] achterhand; bilstuk; staartstuk; [m.b.t. vogel] stuit; (3) verste deel; uiteinde; queue; [fig.] staart; [fig.] sluitstuk; [fig.] uitloper; [m.b.t. stuk draad] eind; [i.h.b.] laatsten; [i.h.b.] achtersten; [i.h.b.] minsten in rang; (4) bodem; ondervlak; benedenkant; onderkant; onderzijde
年末 nenmatsu (1) jaareinde; eindejaar; afloop; einde van het jaar; uiteinde; (2) eindejaars-
末端 mattan uiteinde; einde; tip; [scheepv.] hiel; hieling
末 sue (1) uiteinde; top; verste punt; tip; uithoek; uiterste; (2) einde; end; slot; afloop; (3) toekomst; (4) nageslacht; kroost; [form.] posteriteit; nazaat; [bijb.] zaad; afstammeling; nakomeling(schap); nakroost; telg; descendent; spruit; loot; [i.h.b.] jongste kind; [i.h.b.] laatstgeborene; (5) na (afloop van ~); tot besluit (van); (6) iets verwaarloosbaars; iets onbelangrijks; (7) verval; decadentie
末 matsu (a) uiteinde; einde; laatste; uiterste; (b) ondergeschikt; bijkomstig; bijzaak; triviaal; (c) fijn; miniem
歳暮 seibo (1) jaareinde; eindejaar; uiteinde; (2) eindejaarscadeau; eindejaarsgeschenk
石突き ishizuki (1) [ステッキ;傘;杖;ピッケルの] metalen dop; punt; taats; beslag; (2) [槍;長刀の] uiteinde; kolf; (3) [きのこの] steelvoet; (4) [bouwk.] het leggen van de grondslag
突当り;突き当たり;突当 tsukiatari einde (van een weg; straat enz.); uiteinde; helemaal aan het eind (van de zaal; gang enz.)
端 hashi (1) uiteinde; tip; top; punt; spits; eind; (2) kant; boord; rand; zoom; uithoek; uiterste; buitenrand; buitenkant; grens; (3) stukje; flard; snipper; splinter
端末 tanmatsu (1) uiteinde; einde; eind; verste punt; uiterste; slot; (2) [comp.] terminal; eindstation
端 tan (1) begin; start; aanzet; (2) [= lengtemaat voor kimonostof] ca. 11 m; (a) strakke vorm; rechtlijnig; (b) uiteinde; (c) begin; aanvang; (d) zaken; dingen; (e) waarachtig; oprecht
端 hashi (1) uiteinde; einde; tip; staart; (2) rand; kant; boord; zoom; marge; grens; uithoek; hoek; [gew.] uitkant; (3) eindje; fragment; stukje; (4) flard; gedeelte; (5) begin; eerste; (6) [bouwk.] buitenkant; buitenzijde; voor; voorgedeelte; [i.h.b.] straatzijde; straatkant; (7) aanhef; voorwoord; voorbericht; inleiding; (8) aanvang; start; begin; (9) bescheiden positie; status; (10) lagere prostituee; (11) […～に] terwijl; en daarnaast
終端 shūtan (1) eindpunt; uiteinde; einde; terminus; (2) [elektr.] afsluiting
臨終 rinjū eind; einde; levenseinde; uiteinde; laatste ogenblik; uur; sterfbed; doodbed; doodsbed; stervensuur; dood
角 kado (1) hoek; draai; bocht; (2) hoek [van iets]; (3) uiteinde; uitstekende punten; tanden
詰め tsume (1) pakking; dichting; (2) opvulling; vulling; (3) uiteinde; rand; (4) thee-assistent; (5) eindfase; eindstadium; slotfase; finale; slotzetten; [i.h.b. shōgi] schaakmat; (6) [cul.] nitsume [= dikke;zoete palingsaus]; (7) jonge twintigster
Tijd: 1.4 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 22 treffers (zoekopdracht: 'uiteinde').
2005-2026