
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
arasagashi・瑕探し
(あら探し・粗探し・粗捜し・あら捜し) zn. vitterij v. ¶ 瑕探しをする vitten.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <vitten>
つべこべ tsubekobe [~言う] mopperen; klagen; z'n beklag doen; bezwaren maken; opperen; maren; vitten; meieren; tegenwerpingen maken; brutaal antwoorden
咎め立てする togamedatesuru bekritiseren; bevitten; berispen; laken; veroordelen; vitten; hakken op; bedillen
文句を言う monkuoiu (1) klagen; z'n beklag doen; reclameren; mopperen; zeuren; kankeren; queruleren; (2) bezwaar hebben; maken; tegenwerpingen maken; z'n afkeuring laten blijken; (3) vitten; aanmerkingen maken; iets aan te merken hebben op; bevitten; bedillen; bekritiseren
目くじらを立てる mekujiraotateru (1) [lett.] de ooghoeken sperren; ± op alle slakken zout leggen; ± spijkers op laagwater zoeken; ± knopen in biezen zoeken; vitten; hakketakken; muggenziften; haarkloven; scherpslijpen; millimeteren; [inform.] kommaneuken; [inform.] mierenneuken; [inform.] zemelknopen; (2) zich druk maken (over kleinigheden); zich dik maken; zich opwinden
Tijd: 1.3 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'vitten').
2005-2026
