Digitalisatie van 日蘭辭典

tsuneru 抓ねる

(抓る) tsumeru ¶ を見よ.

tsunezune 常々

bw. geregeld; telkens; voortdurend; gewoonlijk.

tsuno 角 zn. horen m.; gewei (鹿の) o.; (觸角) voelhoren m.; voelspriet m. ¶ 角の hoornen. ¶ 角を生やす boos worden; jaloersch zijn. ¶ 角ある gehorend. ¶ 角笛 horen; trompet. ¶ 角屋 vleugel. ¶ 角細工 hoornwerk. ¶ 角寄合をする elkaar stooten; oneenigheid hebben; twisten; kijven; kibbelen.

tsunoru 募る t.w. (1) [兵士を] oproepen; recruteeren; onder de wapens roepen. (2) [税を] heffen. i.w. (3) [公債等] inschrijving openen. (4) [烈しくなる] hevig worden; erger worden. ¶ 職工を募る werkvolk aannemen. ¶ 寄附を募る bijdragen verzamelen. ¶ 外債を募る buitenlandsche leening uitschrijven. ¶ 病氣が募った de ziekte is erger geworden. ¶ 火勢は募る de brand neemt in hevigheid toe.

tsunto つんと

bw. hooghartig; uit de hoogte. ¶ つんとする uit de hoogte neerkijken; verwaand zijn.

tsunzaku 劈く

t.w. snijden; snerpen. ¶ 耳を劈く in de ooren snerpen; de ooren verscheuren. ¶ 肌を劈く樣な風 scherpe wind, die door merg en been gaat. ¶ 電光一閃天を劈く een bliksemstraal doorklieft de lucht.

tsuppari 突張

(突っ張り) zn. stut o. ¶ 突張る (押す) duwen; dringen; (支へる) stutten; ondersteunen; schragen; (押通す) doorzetten; volhouden.

tsura 面 zn. (1) [顏] gezicht o.; gelaat o.; aangezicht o. (2) [表面] oppervlakte v. ¶ からかひ面をする leelijke gezichten trekken.

tsuraate 面當

(面当て) zn. hatelijkheid v.; insinuatie v.; steek onder water. ¶ 面當の insinueerend. ¶ 面當に om te insinueeren; bij wijze van insinuatie; om zijn ergernis te luchten; bij wijze van hatelijkheid. ¶ 面當を言ふ hatelijkheid zeggen; steek onder water geven.

tsuradamashii 面魂

zn. gelaatsuitdrukking v.

tsuragamae 面構

(面構え) zn. uiterlijk o.

tsurai 辛い

bn. hard; bitter; wreed. ¶ 辛い經驗 bittere ervaring.

tsūran 通覽

(通覧) zn. algemeen overzicht o.

tsuranaru 連る

(連なる) i.w. (1) [連續] zich verbinden; zich vereenigen; band vormen; zich aansluiten. (2) [整列] in een rij staan; rij vormen. (3) [參列] bijwonen; tegenwoordig zijn. (4) [關係] in verband staan; in relatie staan; verbonden zijn aan. ¶ 連った onafgebroken; aaneengestoten.