Digitalisatie van 日蘭辭典

amaru 餘る (余る) i.w. (1) [殘る] overblijven; te boven gaan; overschieten; resteeren. (2) [目に餘る] te groot om te overzien (餘り大きい); niet om aan te zien (餘りひどい). ¶ 力に餘る boven zijn krachten; boven zijn macht. ¶ 手に餘る niet te bedwingen; niet aankunnen; niet opgewassen zijn tegen.

amarugamu アマルガム zn. amalgaam o.

amassae あまっさえ amatsusae を見よ.

amasu 餘す (余す) t.w. overlaten. ¶ 餘す所一日となった er is nog maar een dag over.

amata 數多 (数多) zn. groot aantal o. ¶ 數多の zeer veel; talrijk. ¶ 數囘 menigmaal; zeer dikwijls; herhaaldelijk.

amatō 甘黨 (甘党) zn. zoetekauw m. ¶ 禁酒家 geheel-onthouder.

amatsubu 雨粒 zn. regendrop m.; regendroppel m.

amatsusae 剩へ (剰え) bw. & vw. bovendien; daarenboven.

amayadori 雨宿り zn. schuilplaats tegen den regen.

amayakasu 甘やかす t.w. vertroetelen; verwennen.

amayoke 雨除け (雨避け) zn. afdak o.; schuilplaats tegen den regen.

ame 雨 zn. regen m. ¶ 通り雨 regenbui. ¶ 大雨 stortregen. ¶ 大雨が降る het stortregent. ¶ 雨軸を流す het regent oude wijven met klompen aan. ¶ 拳骨の雨 een regen van vuistslagen.

ame 天 zn. hemel m. ¶ 天が下 het ondermaansche.

ame 飴 zn. gelei van kleefrijst. ¶ 飴を嘗めさす vleien; lekker maken.

amefuri 雨降 (雨降り) zn. regen m.; regenval (降雨量) m. ¶ 雨降の日 regendag; regenachtige dag.

amegachino 雨勝ちの bn. regenachtig; nat.

amegafuru 雨が降る i.w. regenen. ¶ 拳骨の雨を降らす slagen doen regenen.

amendo 巴旦杏

(アーモンド) zn. amandel v. ¶ アメンドウ水 orgeade.

amerika 亞米利加 (アメリカ・亜米利加) zn. Amerika o. ¶ 亞米利加人 Amerikaan; Amerikaanse (女). ¶ 亞米利加の Amerikaansch. ¶ 亞米利加化 veramerikaanschen.

amezaiku 飴細工 zn. poppetjes van ,,ame’’.

ami 網 zn. net o. ¶ 網を張る netten uitzetten (漁網を); net opzetten (テニスの網を).

amiagegutsu 編上靴 (編上げ靴・編み上げ靴) zn. rijglaarzen v.m.v.

amiawasu 網合はす (網合わす) t.w. doorweven.

amibari 編針 zn. breinaald v.; breipen v.; haakpen v.

amidana 網棚 zn. rek o.; net o.

amidasu 編出す (編み出す) t.w. bedenken; verzinnen.

amiito 編絲

(編糸) zn. sajet v.

amijakushi 網杓子 zn. schuimlepel v.

amijuban 編襦袢 zn. nethemd o.; netje o.

amime 網目 zn. maas v.

amimono 編物 (編み物) zn. breiwerk o.; gebreid goed (製品) o.