Digitalisatie van 日蘭辭典

zn. bloote titel m. ¶ 空名に過ぎず alleen maar in naam.

zn. hommel v.

zn. hark v.

t.w. (1) [隈の] schaduwen. (2) [顏を] grimeeren.

zn. alle hoeken en gaten.

zn. middel o.; plan v.; methode v. ¶ 金を工面する middelen beramen; zich geld weten te verschaffen.

t.w. classificeeren; plaatsen in de klasse van.

(組糸) zn. gevlochten snoer o.

zn. (1) [團] gezelschap o.; groep v.; ploeg v. (2) [一揃] stel o. (3) [級] klasse v. ¶ 五人組の強盜 een bende van vijf roovers. ¶ 洋服一組 een pak kleeren.

zn. genootschap o.; vereeniging v.; bond m. ¶ 同業組合 vakverbond. ¶ 勞働組合 arbeidersbond; werkliedenvereeniging. ¶ 組合員 deelgenoot; vennoot. ¶ 匿名組合員 slapende vennoot. ¶ 組合銀行 associatiebank.

zn. bittere smaak m.

i.w. (1) [合同] zich associeeren met; zich verbinden met; samengaan met; zich vereenigen; vennootschap aangaan. (2) [相打する] vechten met.

zn. (1) [取合せ] combinatie v. (2) [取組合せ] wedstrijd m.

t.w. (1) [綜合する] dooreenvlechten. (2) [組合す] samenvoegen. (3) [取組ます] tegen elkaar laten kampen. ¶ 組合せ文字 monogram. ¶ 商品を組合せて送る een assortiment van artikelen zenden.

zn. ploeghoofd o.; hoofdman van de groep.

i.w. rekening houden met.

t.w. leegscheppen.

t.w. onder de knie krijgen.

zn. letterzetten o.

i.w. samen drinken.

t.w. gieten in; inschenken.

(区民) zn. bevolking van een wijk.

kumifuseru.

(与する) i.w. deelnemen aan; de zijde kiezen van; betrokken zijn in.

zn. bouw m.; samenstelling v. ¶ 組立てる bouwen; samenstellen; monteeren; in elkaar zetten.

t.w. (1) [水など] putten; scheppen. i.w. (2) [推量] veronderstelling maken. (3) [酌量] in de gevoelens verplaatsen; omstandigheden in aanmerking nemen. ¶ 私の心を汲取つて吳れる人はない er is niemand, die zich in mijn gevoelens verplaatsen kan. ¶ 文意を汲取る tusschen de regels lezen.

t.w. aangrijpen; i.w. worstelen met.