Digitalisatie van 日蘭辭典

ku-ni-naru 苦になる

i.w. verontrusten; zorg baren.

ku-ni-suru 苦にする

i.w. zich verontrusten over; zich bezorgd maken over.

kun-i 君位

zn. troon m.

kun-i 勳位

(勲位) zn. verdienste en rang.

kun-on 君恩

zn. keizerlijke gunst v.; vorstelijke genade v.

kunetsu 苦熱

zn. hevige hitte v.; hooge koorts (高熱) v.

kungen 訓言

zn. vermaning v.

kungyo 燻魚

zn. gerookte visch v.

kuni 國 (国) zn. (1) [國家] staat m.; rijk o. (2) [國土] land o. (3) 昔の行政區劃 provincie v. (4) [故鄕] geboorteplaats v. (5) [領地] gebied o. ¶ 國の nationaal. ¶ 國の爲に voor het vaderland.

kunigara 國柄

(国柄) zn. karakter des lands.

kunikotoba 國言葉

(国言葉) zn. landstaal v.; dialect (方言) v.

kuniku-no-hakarigoto 苦肉の謀

zn. wanhoopsmiddel o.

kunimoto 國許

(国許) zn. tehuis o.; geboorteplaats v. ¶ 國許から便りがあつた ik heb bericht van huis gehad.

kuninamari 國訛

(国訛) zn. dialect o.; provincialisme o.

kunizakai 國境

(国境) zn. landsgrenzen v.mv.; grens v.

kunji 訓示

zn. last m.; lastgeving v.; order v.; bevel o.; instructie v.

kunjō 燻蒸

zn. berooking v.; ontsmetting door rook. ¶ 燻蒸する ontsmetten door berooking; berooken.

kunkai 訓戒

zn. waarschuwing v.; vermaning v. ¶ 訓戒する waarschuwen; vermanen.

kunken 君權

(君権) zn. souvereiniteit v.; souvereine macht v.

kunkō 勳功

(勲功) zn. verdienstelijke daad v.; verdienstelijk werk o.; heldendaad v. ¶ 勳功ある verdienstelijk.

kunkō 薰香

(薫香) zn. geur m. ¶ 薰香

kunkō 君公

zn. heer m.; meester m. ¶ 商 parfumeur.

kunmei 君命

zn. vorstelijk bevel o.; hoog bevel o.

kunmin 君民

zn. vorst en volk.

kunmō 訓蒙

zn. onderwijs aan onwetenden; verlichting o.

kunniku 燻肉

zn. rookvleesch o.

kunnō 君王

zn. vorst m.; souverein m.

kunō 苦惱

(苦悩) zn. pijn v.; smart v. ¶ 良心の苦惱 knaging van het geweten; hevige wroeging.

kunpū 薰風

(薫風) zn. zoele wind m.; zuidenwind m.

kunrei 訓令

zn. instructie v.; bevel o.; lastgeving v. ¶ 訓令する gelasten; bevelen; instrueeren.

kunren 訓練

zn. oefening v.; exercitie v. ¶ 訓練する oefenen; drillen; africhten; laten exerceeren. ¶ 訓練された geoefend; gedrild.

kunrin suru 君臨する

i.w. regeeren; heerschen.

kunsei no 燻製の

bn. gerookt. ¶ 燻製する rooken.

kunshi 君子

zn. hoogstaand man m.; wijze m.; man van eer.