(外気) zn. open lucht v. ¶ 外氣に當てる aan de lucht blootstellen.

gáiki (頭高型)

Buitenlucht; openlucht; (新鮮な外気) frisse lucht.

ローコスト住宅のタマホームにしてはこのような高額な換気システムを取り入れるということで（まー）とてもがんばっているんじゃないかとゆうふうに思いました。でそのパナソニックの換気システムですがこんな感じで天井についてます。どうやって空気を循環させているかというと各部屋の天井にこんな感じの吹き出し口がついていてここから新鮮な外気が入ってくるようになっています。　

Voor een low-cost woningbouwer heeft Tama home naar mijn idee echt z’n best gedaan dat het zo’n duur ventilatisysteem heeft gebruikt. Het gaat om het ventilatiesysteem van Panasonic, dat op deze manier aan het plafond is bevestigd. Voor wie zich afvraagt hoe de lucht circuleert, in elke kamer is er zo’n ventilatieopening en daar komt frisse buitenlucht door naar binnen.