zn. camera v.

(写真) zn. photografie v.; portret o.; (俗) kiekje o. ¶ 寫眞を撮る photografeeren; (俗) kieken. ¶ 寫眞を燒く afdrukken; afdruk maken. ¶ 寫眞版 photogravure. ¶ 寫眞石版 photolithografie. ¶ 寫眞挾 portretlijst. ¶ 寫眞帖 portret-album. ¶ 寫眞臺紙 karton voor photografie. ¶ 寫眞畫 afdruk. ¶ 寫眞館 photografisch atelier. ¶ 寫眞器 photografietoestel; camera; kodak; kiektoestel. ¶ 寫眞鏡 lens. ¶ 寫眞師 fotograaf.

zn.,suru-ww. [een film of iets anders (vooraf) tonen aan mensen die meegewerkt hebben aan de productie of aan een speciaal gezelschap] voorvertoning; preview; een besloten vertoning; presentatie. ¶ 試写する shishasuru voorvertonen; presenteren. ¶ 試写会 shishakai voorvertoning; preview; sneak preview; presentatie. ¶ 昨日の夜、特別試写会があった。 Kyō no yoru, tokubetsu shishakai ga atta. Gisteravond was er een sneak preview. (TTC) ¶ こちらは、キャノンのすべての一眼レフデジカメを試写できるコーナーがあります。Kochira wa, Kyanon no subete no ichigan refu digikame wo shisha dekiru kōnā ga arimasu. Hier hebben we een afdeling waar we alle digitale spiegelreflexcamera’s van Canon kunnen presenteren. (blog)

「逆光」は、撮影において、カメラのレンズが光源の方向、またはそれに近い方向に向けられた状態を言う。 ‘Gyakkō’ wa, satsuei ni tsuite, kamera no renzu ga kōgen no hōkō, mata wa sore ni chikai hōkō ni mukerareta jōtai wo iu. ‘Tegenlicht’ betekent in de fotografie de situatie waarin de cameralens naar de lichtbron wordt toegekeerd, of in een richting niet ver daarvandaan. (ja.wikipedia.org:2016-10-24)