日蘭辭典+

12 resultaten voor ‘lente’
日蘭辭典 (trefwoord)
haru
zn. lente v. ¶ 人生の春 de lente des levens; de jeugd. ¶ 春を解する huwbaren leeftijd bereiken. ¶ 春を鬻ぐ gunsten verkoopen; zich prostitueeren.
mezame目覺め
(目覚め) zn. ontwaken o. ¶ 春の目覺め het ontwaken der lente.
yōshun陽春

zn. lente v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <lente>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
スプリング supuringu (1) veer; springveer; ressort; (2) lente
二分 nibun (1) halvering; tweedeling; splitsing; dichotomie; (2) lente- en herfst-evening; de twee equinoxen; beide equinoctia
春分 shunbun lente-evening; lentenachtevening; voorjaarsnachtevening; voorjaarsequinox [op of ca. 21 maart]
春分の日 shunbunnohi Begin van de lente; Dag van het lentepunt; Dag van de lentenachtevening; lente-evening; voorjaarsequinox; voorjaarsnachtevening [Japanse feestdag gevierd omstreeks 21 maart]
shun (a) lente; (b) nieuwjaar; (c) jeugd; (d) wellust; geslachtsdrift; (e) tijden
haru (1) lente; voorjaar; [gew.] uitkomen; [gew.] uitkom; (2) nieuwjaar; (3) [fig.] lente; jeugd; lentetijd; (4) kalverliefde; prille seksuele gevoelens; (5) seksualiteit; geslachtsliefde; zinnelijkheid; seks; [fig.] Venus; (6) [eigenn.] Frühlingssonate [werk van Beethoven]; (7) [eigenn.] Primavera [doek van Botticelli]
緊張緩和 kinchoukanwa [pol.] detente; ontspanning; [fig.] dooi; lente
葱;ネギ negi [plantk.] grof bieslook; bosuitje; lente-uitje; nieuwe ui; Allium fistulosum
長葱;ナガネギ naganegi [plantk.] grof bieslook; bosuitje; lente-uitje; nieuwe ui; Allium fistulosum
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.63 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'lente'). 
2005-2026