日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <naakt>
ヌード nūdo naakt; naaktfiguur
ヌードの nūdono naakt; bloot; ongekleed
ベア bea (1) [beurst.] bear; baissier; baissespeculant; contramineur; (2) verhoging van het basisloon; basissalaris; (3) [dierk.] beer; (4) Baer; (5) naakt; bloot; ongedekt
丸裸 maruhadaka (1) geheel naakt; spiernaakt; poedelnaakt; moedernaakt; bloednaakt; [w.g.] piernaakt; (2) berooid; verstoken van geld en goed; (3) naakt; kaal; kaalgeslagen; zonder plantengroei; onbegroeid
剥き出しの mukidashino (1) bloot; naakt; onbedekt; (2) openhartig; eerlijk; openlijk; oprecht; rondborstig; ongezouten; onomwonden; onverbloemd; onverholen; onverheeld; onbedekt; onbewimpeld
有りの儘 arinomama (1) ware; juiste toedracht; naakte; blote feiten; de dingen zoals ze zijn; (2) [～の] onverbloemd; naakt; (3) [～に] eerlijk; oprecht; zoals het is
有りの儘に arinomamanoni zoals het is; sec; objectief; exact; precies; juist; eerlijk; ongelogen; oprecht; onverbloemd; onopgesmukt; onverholen; naakt; zonder meer; [Belg.N.;spreekt.] effenaf
有りの儘の arinomamano sec; objectief; exact; precies; juist; eerlijk; getrouw; ongelogen; oprecht; onverbloemd; onopgesmukt; onomwonden; onverholen; naakt; bloot; louter; ~ zoals het is; ~ zoals het er ligt; ~ op zichzelf; ~ zonder meer
裸の hadakano (1) naakt; bloot; baar; ongekleed; onbekleed; ongedekt; ~ in adamskostuum; (2) kaal; onbegroeid; [〃木] bladloos; bladerloos; lommerloos
露 arawa (1) bloot; naakt; duidelijk zichtbaar; (2) openbaar; publiek; publiekelijk; (3) open; openlijk; onverholen; onverbloemd; onverheeld; onbewimpeld; onbedekt; onomwonden; vrijuit; openhartig; eerlijk; ronduit; (4) duidelijk; onmiskenbaar; apert; klaar; merkbaar; manifest; evident; uitgesproken; uitdrukkelijk; expliciet
Tijd: 1.21 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'naakt').
2005-2026