日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

21 resultaten voor ‘paard’
日蘭辭典 (trefwoord)
uma・馬
zn. paard o. ¶ 馬で行く te paard gaan. ¶ 馬に乘る paardrijden. ¶ 馬の耳に念佛 preeken aan dooveman’s oor; paarlen voor de zwijnen werpen. ¶ 何處の馬の骨やら分るものか je weet niet, waar die vent eigenlijk vandaan komt.
hadaka・裸
zn. naaktheid v. ¶ 裸の naakt. ¶ 裸にする naakt uitkleeden. ¶ 裸馬 ongezadeld paard. ¶ 裸山 kale berg.
koma・駒
zn. paardje o.; hit m.; schaakstuk (將棋の) o.
kudaru・下る、降る

i.w. (1) [おりる] afdalen; afstijgen; afstappen (下降); vallen; neerkomen. (2) [命令が] afkomen. (3) [劣る] achterstaan bij; minder zijn dan. (4) [下痢] diarrhee hebben; loslijvig zijn. (5) [降參] zich overgeven; toegeven. (6) [引退] zich terugtrekken; ontslag nemen. (7) [都から田舍に行く] naar buiten gaan; het land op gaan. ¶ 天より下る uit den hemel nederdalen. ¶ 馬背より下る van het paard stijgen. ¶ 命令が下つた het bevel is afgekomen.

kurige・栗毛

zn. kastanjebruin haar o. ¶ 栗毛の馬 kastanjebruin paard.

kyokuba・曲馬

zn. kunstjes van paarden. ¶ 曲馬場 circus.

zasshu・雜種

(雑種) zn. verschillende soorten v.mv.; allerlei o.; verscheidenheid v.; (混血) kruising v.; bastaard m.; halfbloed m. & v. ¶ 雜種の gemengd; divers; allerlei; bastaard-; halfbloed-. ¶ 雜種馬 paard van gekruist ras.

ushiromaeni・後前に

bw. achterstevoren; omgekeerd; het paard achter den wagen.

tsukige・月毛

zn. schimmel m.; isabelkleurig paard o.

tsugitate・繼立

(継ぎ立て) zn. vervanging van postpaarden of koelies. ¶ 繼立てる van paarden of koelies verwisselen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <paard>
ナイト naito (1) ridder; (2) [Engelse titel] ridder; knight; (3) [schaaksp.] paard; (4) nacht-
木馬 mokuba (1) houten paard; (2) hobbelpaard; [gew.] touterpaard; (3) [gymn.] paard; springpaard; lange springbok
桂馬 keima [m.b.t. shogi] paard
白眼 same (1) schimmel; paard met een witte vacht; (2) rund met een witte vacht; (3) paard; rund met een witte rand om de ogen
蟷螂 kamakiri (1) [entom.] bidsprinkhaan; roofsprinkhaan; Mantis religiosa; (2) [fig.] magere sprinkhaan; mager mens; paard
蟷螂;螳螂;トウロウ tōrō (1) [entom.] bidsprinkhaan; roofsprinkhaan; Mantis religiosa; (2) [fig.] magere sprinkhaan; mager mens; paard
跳馬 chōba (1) [gymnastiektoestel] paard; springpaard; lange springbok; (2) [gymn.] paardsprong; het paardspringen
馬 uma (1) paard; Equus caballus; (2) trapstoel; trapkruk; trapladder; (3) paardenwedren; paardenrennen; paardenrace; paardenkoers; (4) [shogi] paard; (5) incasseerder die huisbezoeken aflegt; (6) [plantk.;dierk.] grote ~; reuze-
馬 ba paard
馬 ma paard
駒 koma (1) paard; paardje; hit; pony; (2) veulen; (3) [チェス・将棋・チェッカーの] stuk; schijf; steen; (4) goed presterende speler; speler met een groot scorend vermogen; [Belg.N.] performante speler; scoorder; (5) [バイオリン;三味線の] kam; (6) klamp; stukje hout dat ergens ingepast wordt om meer stevigheid te geven; (7) spoel; klos; (8) [家具;ピアノの] zwenkwieltje; rolwieltje; rolletje; (9) [Jap.herald.] gestileerd shogi-stuk; gestileerde vioolkam
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1. sec. jiten.nl: 10 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'paard').
2005-2026