日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

8 resultaten voor ‘parasiet’
日蘭辭典 (trefwoord)
kuitsubushi・喰潰し

zn. parasiet m.; doodvreter m.; klaploooper m. ¶ 喰潰す parasiteeren; klaplooopen; niets doen voor den kost.

yadorigi・寄生木

zn. parasiet m.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <parasiet>
パラサイト parasaito (1) parasiet; (2) [i.h.b.] klaploper; profiteur; uitvreter; (3) [delfst.] pallasiet
厄介 yakkai (1) last; ongerief; overlast; ongemak; lastpost; moeite; soesa; [veroud.] pijne; bezwaar; [form.] onus; hinder; gehaspel; (2) zorg; hoede; toezicht; oppassing; verzorging; opvang; ontferming [betreft ook de personen of kosten daaraan verbonden]; (3) het leven van; het teren op; klaploperij; parasitisme; biets; (4) persoon ten laste; afhankelijke; tafelschuimer; kostganger; kostgangster; commensaal; inquilien; klaploper; profiteur; parasiet; bietser; (5) yakkai [In de Edo-periode door de pater familias gealimenteerde collaterale bloedverwanten. Bv. zijn jongere broers die op kosten van het ouderlijk huis leefden en als erfgenaam grootgebracht werden.]; (6) lastig; moeilijk; zwaar; vervelend; storend; hinderlijk; onereus; [inform.] flikkers; drukkend; [m.b.t. werk] bezwarend; moeizaam; vermoeiend
厄介者 yakkaimono (1) lastpost; lastpak; last; onruststoker; lastig iemand; iets; zwart schaap; ge­be­ten hond; bête noire; verdomde louis; Louistje; Lowietje; (2) eter; tafelgast; [i.h.b.] tafelschuimer; klaploper; profiteur; parasiet
宿木;寄生木;ヤドリギ yadorigi (1) [plantk.] maretak; vogellijm; mistel; mistletoe; Viscum album; (2) parasiet; woekerplant; woekerkruid
寄生虫 kiseichū [dierk.] parasiet; woekerinsect; parasitisch insect; parasitaire worm
居候 isōrō (1) het op iemands kosten leven; klaploperij; tafelschuimerij; panlikkerij; (2) niet-betalende gast voor langere tijd; uitvreter; klaploper; tafelschuimer; panlikker; profiteur; parasiet; bietser
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.29 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'parasiet').
2005-2026