日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

42 resultaten voor ‘simpel’
日蘭辭典 (trefwoord)
asahakana・淺はかな
(浅はかな) bn. oppervlakkig; simpel.
asamashii・淺ましい
(浅ましい) bn. (1) [恥づべき] schandelijk. (2) [淺はかな] onnoozel; oppervlakkig; simpel. (3) [慘な] ellendig; miserabel; min.
kan-i・簡易
zn. eenvoud m. ¶ 簡易なる eenvoudig; beknopt; sober.
mujaki・無邪氣
(無邪気) zn. onschuld v.; onnoozelheid v.; naïviteit v. ¶ 無邪氣の onschuldig; onnoozel; naïef; eenvoudig van hart.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <simpel>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
あっさり assari (1) eenvoudig; simpel; zonder meer; gewoonweg; sec; tout court; (2) openhartig; eerlijk; rondborstig; frank; zonder enige reserve; (3) zo maar; vlot; met gemak; moeiteloos; gewoonweg; geredelijk; licht
あっさりした assarishita eenvoudig; simpel; beknopt; bondig; sober; [～食べ物] licht; [～人] openhartig; eerlijk; rondborstig; frank
シンプル shinpuru (1) Simple; (2) simpel; eenvoudig; (3) ongekunsteld; natuurlijk
一介 ikkai (1) [～の] slechts; alleen maar; niet meer dan; enkel; louter en alleen; (2) [～の] onbeduidend; onbetekenend; onbelangrijk; onaanzienlijk; simpel; eenvoudig
一朝一夕 itchouisseki (1) op één dag; in weinig tijd; zomaar ineens; een-twee-drie; (2) eenvoudig; simpel
初々しい uiuishii onschuldig; argeloos; onbedorven; puur; onbevlekt; simpel; nuchter; naïef; ongekunsteld
単一な tanitsuna (1) individueel; (2) eenvoudig; simpel; (3) enkelvoudig; slechts uit één deel; element enz. bestaand
単一の tanitsuno (1) individueel; (2) eenvoudig; simpel; (3) enkelvoudig; slechts uit één deel; element enz. bestaand
単一 tanitsu (1) individueel; (2) eenvoudig; simpel; (3) enkelvoudig; slechts uit één deel; element enz. bestaand
単純 tanjun (1) puur; onvermengd; [m.b.t. kleur] effen; (2) eenvoudig; simpel; ongekunsteld; ongecompliceerd; niet ingewikkeld; (3) simpel; eenvoudig; naïef; [i.h.b.] dommig
単純な tanjunna (1) puur; onvermengd; [～色] effen; (2) eenvoudig; simpel; ongekunsteld; ongecompliceerd; niet ingewikkeld; (3) simpel; eenvoudig; naïef; [i.h.b.] dommig
安 an (a) kalm; rustig; (b) simpel; eenvoudig; (c) goedkoop
容易 youi gemakkelijkheid; eenvoudigheid; simpelheid; gemakkelijk; makkelijk; eenvoudig; simpel
容易い tayasui (1) gemakkelijk; makkelijk; eenvoudig; moeiteloos; simpel; (2) onbezonnen; roekeloos; lichtzinnig
容易な youina gemakkelijk; makkelijk; eenvoudig; simpel
平易 heii (1) eenvoud; eenvoudigheid; simpliciteit; gemakkelijkheid; (2) eenvoudig; simpel; makkelijk; gemakkelijk
手っ取り早い tettoribayai (1) eenvoudig; simpel; (2) vlug; snel; prompt; vlot; behendig; fluks
易々 ii gemakkelijk; eenvoudig; simpel
易い yasui (1) gemakkelijk; makkelijk; eenvoudig; simpel; moeiteloos; (2) […～] makkelijk te …; eenvoudig te …; moeiteloos te …; -baar; gauw; licht … worden; vaak … zijn; de neiging hebbend te …; grif met …
楽な rakuna (1) gerieflijk; comfortabel; lekker [leventje]; gemakkelijk; behaaglijk; aangenaam; ongedwongen; (2) gemakkelijk; makkelijk; simpel; eenvoudig; moeiteloos
楽 raku (1) gemak; ongedwongenheid; aangenaamheid; behaaglijkheid; comfort; welbehagen; welstand; (2) verlichting; verademing; ontlasting; (3) raku; raku-aardewerk; amateurkeramiek; (4) laatste voorstelling; laatste toernooidag; (5) gerieflijk; comfortabel; lekker [leventje]; gemakkelijk; behaaglijk; aangenaam; ongedwongen; (6) gemakkelijk; makkelijk; simpel; eenvoudig; moeiteloos
没分暁 botsubungyou langzaam; traag van begrip; dom; simpel; stom; onnozel
生易しい namayasashii eenvoudig; makkelijk; gemakkelijk; simpel
簡単 kantan (1) eenvoud; beknoptheid; kortheid; (2) eenvoudig; kort; simpel; gemakkelijk
簡単な kantanna eenvoudig; kort; simpel; gemakkelijk
簡単に kantanni eenvoudig; kort en goed; bondig; simpel; gemakkelijk; met; in een paar woorden; gecomprimeerd
簡易 kani eenvoudig; simpel; gemakkelijk; makkelijk
簡易な kanina eenvoudig; simpel; gemakkelijk; makkelijk
簡易に kanini eenvoudig; simpel; gemakkelijk; makkelijk
簡素 kanso eenvoudig; simpel; sober
簡素な kansona eenvoudig; simpel; sober
簡素に kansoni eenvoudig; simpel; sober
素朴 soboku (1) ongekunstelde eenvoud; simpliciteit; naïviteit; (2) simpel; naïef; ongekunsteld
質朴 shitsuboku (1) eenvoud; simpliciteit; ongecompliceerdheid; naturel; (2) eenvoudig; simpel; ongecompliceerd; pretentieloos
質素 shisso sober; bescheiden; zuinig; eenvoudig; simpel
軽い karui (1) licht; niet ernstig; (2) simpel; gemakkelijk; (3) luchtig; (4) onbetekenend; niet belangrijk
軽 kei (1) lichte wagen; auto [= max. 3,4 m lang;1,48 m breed;2 m hoog;en met een max. cilinderinhoud van 660 cc]; (2) licht; (3) gering; klein; onbeduidend; (a) licht; (b) luchtig; (c) eenvoudig; simpel; (d) oppervlakkig; niet diepgaand; (e) geringschatten; minachten
颯と satto (1) snel; rap; vlug; gezwind; gauw; (2) plotseling; plots; ineens; opeens; (3) simpel; eenvoudig
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.52 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 38 treffers (zoekopdracht: 'simpel').
2005-2026