
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
yakusetsu・約說
kōyō・綱要
zn. (1) [梗概] overzicht o. (2) [便覽] beknopte handleiding v.
yōten・要點
(要点) zn. hoofdzaak v.; punt, waar het op aan komt. ¶ 要點を略述する beknopt samenvatten; hoofdinhoud in 't kort weergeven.
yōryaku・要略
zn. samenvatting v.; hoofdinhoud m.; résumé (佛語) o.; beknopt overzicht o.
tsumamu・撮む
t.w. (1) [指で] knijpen; tusschen duim en vinger grijpen; oppikken. (2) [摘要] samenvatten; resumeeren; beknopt weergeven. (3) [ばかす] beheksen; betooveren. ¶ 摘んで言へば in ’t kort gezegd; om kort te gaan. ¶ 箸で撮む met de eetstokjes oppikken.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beknopt>
あっさりした assarishita eenvoudig; simpel; beknopt; bondig; sober; [~食べ物] licht; [~人] openhartig; eerlijk; rondborstig; frank
ざっと zatto (1) ruw(weg); grofweg; ongeveer; bij benadering; approximatief; circa; ten naaste bij; om en (na)bij; omstreeks; (zo) omtrent; pakweg; plusminus; rond (de); (2) kort; bondig; beknopt; vluchtig
掻い摘んで kaitsumande kort samenvattend; samengevat; resumerend; in het kort; in een notendop; beknopt; summier; bondig; concies; summair
概説 gaisetsu schets; beknopt; summier; globaal overzicht; uitstippeling; aperçu
短い mijikai (1) kort; kortstondig; (2) kort; bondig; beknopt
簡明 kanmei (1) eenvoud; duidelijkheid; klaarheid; helderheid; zakelijkheid; beknoptheid; concisie; bondigheid; puntigheid; (2) eenvoudig; duidelijk; klaar; helder; zakelijk; beknopt; concies; bondig; puntig; laconiek; kort en krachtig
簡明に kanmeini eenvoudig; duidelijk; klaar; helder; zakelijk; beknopt; concies; bondig; puntig; laconiek; kort en krachtig
簡潔 kanketsu (1) eenvoud; beknoptheid; bondigheid; compactheid; kernachtigheid; gebaldheid; concisie; geserreerdheid; (2) bondig; beknopt; compact; kernachtig; gebald; concies; geserreerd; kort maar krachtig; summier
簡略 kanryaku (1) beknoptheid; bondigheid; gedrongenheid; puntigheid; kortheid; zakelijkheid; compactheid; eenvoud; (2) beknopt; bondig; gedrongen; puntig; kort; summier; zakelijk; compact; eenvoudig
Tijd: 1. sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'beknopt').
2005-2026
