日蘭辭典+

19 resultaten voor ‘toer’
日蘭辭典 (trefwoord)
ryokō旅行
zn. reis v.; tocht m.; toer m. ¶ 旅行する reizen; reis maken; tocht maken. ¶ 旅行案内 reisgids. ¶ 旅行嚢 knapzak; reistasch. ¶ 旅行家 reiziger; passagier. ¶ 旅行に出かける op reis gaan.
kyokugei曲藝

(曲芸) zn. kunststukjes o.mv.; acrobatische toer m.; kunstenmakerij v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <toer>
ツアー tsuā rondreis; toer; georganiseerde reis; pakketreis; geheel verzorgde reis
ツーア tsūa rondreis; toer; georganiseerde reis; pakketreis; geheel verzorgde reis
ツーリング tsūringu (1) rondreis; toer; (2) verre tocht
一回り hitomawari (1) ronde; rondje; toer; (2) [astrol.] (twaalfjaarlijkse) cyclus; (tijdkring van) twaalf jaar; (3) armvol; (4) maat; maatje; (5) periode van zeven dagen; week
回り mawari (1) draai; draaiing; slag; omwenteling; rotatie; omgang; toer; wenteling; wending; zwenking; (2) ronde; rondgang; verspreiding; (3) [毒;アルコールの] uitwerking; effect; (4) [交通機関の] traject; route; via; (5) omweg; omrit; omlegging; omleiding; wegomlegging; (6) [maatwoord voor ronden;toertjes]; (7) [maatwoord voor een cyclus van 12 jaar]; (8) [maatwoord voor een termijn van 7 dagen]; (9) [maatwoord voor maten;slagen]
回転 kaiten rotatie; draai; toer; slag; wenteling; omwenteling; rondwenteling; aswenteling; ronddraaiing; [sportt.] slalom
巡り meguri (1) circulatie; stroom; (2) omtrek; omvang; (3) rondreis; ronde; rondgang; [w.g.] omreis; [Belg.N.] toer; [i.h.b.] pelgrimstocht; pelgrimage; pelgrimsreis; pelgrimstocht; (4) omtrent …; in verband met …; betreffende …; over …
手柄 tegara (1) toer; prestatie; wapenfeit; heldendaad; roemrijke daad; kunststuk; huzarenstuk; [Belg.N.] exploot; (2) verdienste; eer
gi (1) kunst; vaardigheid; bekwaamheid; kundigheid; kunde; bedrevenheid; techniek; (2) prestatie; toer; (3) opvoering; vertolking
旅行 ryokō reis; trip; tocht; tochtje; toer; uitstapje; uitje; excursie
tabi reis; tocht; trip; toer
旋回 senkai (1) draaiing; ronddraaiing; rotatie; omwenteling; wenteling; toer; [乗馬の] caracole; (2) [luchtv.] zwenking; wending; draai
gei (1) artistieke vaardigheid; bekwaamheid; kunst; kundigheid; talent; (2) opvoering; vertolking; [pregn.] prestatie; kunststuk; knap stuk werk; staaltje; (3) truc; kunstje; toer; (a) kunde; vaardigheid; techniek; (b) kunst; (c) amusement; entertainment; (d) provincie Aki 安芸
芸当 geitō (1) truc; toer; kunstje; trick; kunstgreep; kunststuk; (2) opmerkelijke daad; stoutmoedige; knappe prestatie; huzarenstuk; sterk staaltje; bravourestuk; stunt; acrobatenwerk
(1) het gaan; gang; tocht; reis; toer; (2) [Chin.gesch.] winkelwijk; handelswijk (in Suí; Táng-China); (3) [Chin.gesch.] ambachtsgilde; gilde; gild (in Táng-China); (4) [Chin.gesch.] xíng; ballade [= klassiek Chinees episch dichtstuk]; (a) gaan; (b) reis; toeren; (c) uitvoeren; daad; handeling; (d) winkel; handel; [i.h.b.] bank
転回 tenkai (1) omwenteling; wenteling; rotatie; draaiing; draai; toer; (2) omslag; wending; bocht; ommezwaai; omzwaai; keer; ommekeer; omkeer; zwenking; (3) [muz.] inversie; omkering; omzetting
長旅 nagatabi lange reis; tocht; toer
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.32 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 17 treffers (zoekopdracht: 'toer'). 
2005-2026