
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
yōyō・揚々
bw. triomfantelijk.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <triomfantelijk>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
したり顔 shitarigao (1) triomfantelijk gezicht; zegepralende blik; (2) triomfantelijk; triomferend; zegevierend; victorieus; trots; zelfvoldaan; zelfgenoegzaam
したり顔で shitarigaode triomfantelijk; triomferend; zegevierend; victorieus; trots; zelfvoldaan; zelfgenoegzaam
勝ち誇った kachihokotta triomfalistisch; triomfantelijk; triomfaal; victorieus; zegepralend
大手を振って oodewofutte (1) armzwaaiend; (2) [fig.] onvervaard; zelfverzekerd; parmantig; triomfantelijk; triomferend; zegepralend
意気揚々 ikiyouyou [~と] zeer opgewekt; opgetogen; reuzeblij; dolblij; in een feestroes; in een opperbeste stemming; in een hallelujastemming; hoerastemming; uitgelaten; uitbundig; verrukt; in vervoering; triomfantelijk; triomferend; trots; jubelend; juichend; geëxalteerd; brooddronken; vreugdedronken; zwijmeldronken; in de wolken; in z'n sas
意気軒昂 ikikenkou [~として] opgewekt; opgetogen; uitgelaten; geanimeerd; verrukt; in een roes; triomfantelijk
揚々 youyou trots; fier; pront; parmantig; triomfantelijk
鬼の首でも取ったように oninokubidemotottayouni triomfantelijk; jubelend; triomferend; zegevierend; zegepralend
Tijd: 1.77 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'triomfantelijk').
2005-2026
