日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

14 resultaten voor ‘waarneming’
日蘭辭典 (trefwoord)
mitori・見取り
zn. (1) [看取] waarneming v. (2) [見取図] schets; schetsteekening. ¶ 見取図を作る schetsen.
kansatsu・觀察
(観察) zn. observatie v.; waarneming v.; opneming v. ¶ 觀察する observeeren; opnemen; waarnemen. ¶ 觀察力 opmerkinggave. ¶ 觀察點 gezichtspunt. ¶ 斯く觀察すれば in dat licht beschouwd.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <waarneming>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
代理 dairi (1) plaatsvervanging; vervanging; plaatsbekleding; vertegenwoordiging; representatie; volmacht; substitutie; waarneming; plaatsvervulling; indeplaatstreding; agentschap; agentuur; [jur.] procuratie; [jur.] procura; [jur.] subrogatie; (2) plaatsvervanger; vervanger; plaatsbekleder; vertegenwoordiger; representant; substituant; substituut; stand-in; invaller; waarnemer; afgevaardigde; agent; gemachtigde; gevolmachtigde; machthebbende; machthebber; gelastigde; lasthebber; gedelegeerde; gedeputeerde; gecommitteerde; commissaris; tussenpersoon; deputaat; stedehouder; [jur.] procuratiehouder; [jur.] procureur
代行 daikou plaatsvervangende uitvoering; waarneming
感知 kanchi gewaarwording; waarneming; bewustwording; inzicht; besef
検出 kenshutsu detectie; waarneming; ontdekking
検知 kenchi waarneming; detectie; ontdekking
目撃 mokugeki het ooggetuige; getuige zijn van; waarneming; [bijb.] aanschouwing
知見 chiken (1) waarneming; besef; bevinding; (2) kennis; inzicht; informatie; visie; (3) [boeddh.] jñāna-darśana [= gefundeerd begrip]
知覚 chikaku waarneming; gewaarwording; perceptie; beleving; gevoel; zin
立会 tachiai (1) aanwezigheid; tegenwoordigheid; presentie; (2) waarneming; observatie; (3) [m.b.t. beurs] sessie
視認 shinin visuele bevestiging; waarneming
覚 kaku (1) [boeddh.] gewaarwording; waarneming; perceptie; bewustzijn; (2) [boeddh.] besef; inzicht; doorzicht; (3) [boeddh.] bodhi; verlichting; (4) [boeddh.] boeddha; verlichte; (5) peiling; onderzoek; (a) gewaarwording; waarneming; perceptie; (b) verlichting; inzicht; (c) ontdekking; (d) ontwaking
観測 kansoku (1) observatie; waarneming; (2) opmeting
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.48 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'waarneming').
2005-2026