Digitalisatie van 日蘭辭典

anshitsu 暗室 zn. donkere kamer v.

anshō 暗礁 zn. rif o.; blinde klip v. ¶ 暗礁に乘り上げる op een klif stooten; op een rif stranden.

anshō 諳誦 zn. voordracht uit het hoofd. ¶ 諳誦する uit het hoofd leren; van buiten leeren; voordragen; opzeggen; Noot: Vgl. ‘ankisuru’.

anshutsu 案出 zn. uitvinding v. ¶ 案出する uitvinden; bedenken; verzinnen; op het idee komen van.

ansoku 安息 zn. rust v. ¶ 安息日 sabbat; rustdag; dag des Heeren. ¶ 安息日を破る den sabbat schenden.

antan na 暗澹な (暗たんな) bn. somber; luguber.

antei 安定 zn. (1) [固定] standvastigheid v. (2) [安靜] kalmte v.; tegenwoordigheid van geest. (3) [平衡] stabiliteit v. ¶ 安定の座 stabiel evenwicht. ¶ 安定機 stabilisator. ¶ 安定翼 stabiliseervleugel.

anzan 安產 zn. voorspoedige bevalliing v.

anzan 暗算 zn. rekenen uit het hoofd.

anzangan 安山岩 zn. andesiet v.

anzanshi 案山子 zn. vogelverschrikker o.; Noot: Zie tevens ‘kakashi’ 安山子 en ‘toriodoshi’ 鳥威.

anzen 安全 zn. veiligheid v.; zekerheid v. ¶ 保護預り safe deposit. ¶ 安全瓣 veiligheidsklep. ¶ 安全止 pal. ¶ 安全ピン veiligheidsspeld. ¶ 安全率 veiligheidscoëfficient; marge. ¶ 安全倉庫 brandkluis. ¶ 安全器 (電氣) loodzekering. ¶ 安全な veilig. ¶ 安全に veilig; rustig.

anzu 杏 zn. abrikoos v.

anzuru 案ずる anjiru を見よ.

ao 青 zn. blauw o.; groen (綠) o. ¶ 青葉 groen; groene bladeren. ¶ 青光り phosporescentie. ¶ 青光する phosphoresceeren; lichten (海). ¶ 青貝 parelmoer. ¶ 青臭い (未熟) groen; nog niet droog achter de ooren; onervaren. ¶ 青物 groente. ¶ 青物屋 groentenboer. ¶ 青菜 bladgroente; loof van knolraap. ¶ 青二才 baar; groen. ¶ 青書生 groen; noviet. ¶ 青筋 ader. ¶ 青空 blauwe hemel. ¶ 青空の下にて onder den blooten hemel; in de open lucht. ¶ 青空色の hemelsblauw; azuur. ¶ 青息吐息 hijgen. ¶ 蒼白い bleek.

aogu 煽ぐ (扇ぐ) t.w. waaien. ¶ 火を煽ぐ aanwakkeren.

aogu 仰ぐ i.w. (1) [上を向く] opzien naar; zich wenden tot. (2) [敬ふ] opzien tot; eerbied hebben voor; hoogachten. (3) [賴る] vertrouwen op; zich verlaten op.

aoi 葵 zn. malva v.; hibiscus v.; kembang sepatoe (馬來語).

aoi 青い bn. blauw; groen; bleek (蒼白); (未熟) onrijp; groen.

aomuke-ni 仰向けに bw. met gezicht naar boven; op den rug liggend. ¶ 仰向になって游ぐ op den rug zwemmen. ¶ 仰向に倒れる achterover vallen.

aomukeru 仰向ける t.w. op zijn rug leggen; achterover leggen.

aomuki-ni 仰向きに aomuke ni を見よ.