zn. schip o.; boot v. ¶ 船に乘る scheep gaan; aan boord gaan. ¶ 船の中で aan boord. ¶ 船に醉ふ zeeziek zijn. ¶ 船を漕ぐ roeien; knikkebollen (居眠りする).

zn. paard o. ¶ 馬で行く te paard gaan. ¶ 馬に乘る paardrijden. ¶ 馬の耳に念佛 preeken aan dooveman’s oor; paarlen voor de zwijnen werpen. ¶ 何處の馬の骨やら分るものか je weet niet, waar die vent eigenlijk vandaan komt.

vnw. wat (如何なる)?; welk (何れの)? ¶ 何の邊に waar ergens? ¶ どの電車にお乘りですか welke tram moet u hebben? ¶ どの點から見ても van welk standpunt ook beschouwd.