
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
kosuru・擦る
t.w. wrijven. ¶ 擦り取る afwrijven; wegkrabben. ¶ 字を擦り消す een woord uitvlakken. ¶ 泥を擦り落す modder afkrabben.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <擦る>
擦る;掠る kosuru (1) wrijven; strijken; schuren; boenen; (2) schrobben; hardhandig schoonwrijven; [スポンジで] sponzen; sponsen; (3) afvijlen; wegvijlen; afschrapen; wegschrapen; afkrabben; wegkrabben; afschuren; wegschuren; (4) schaven; polijsten; (5) borstelen; vegen; afvegen
擦る;摩る;磨る;擂る suru (1) wrijven; strijken; schuren; [マッチを] aanstrijken; (2) wetten; slijpen; (3) schrappen; wissen; (4) fijnmalen; stampen; gruizen; vergruizen; vergruizelen; pletten; mortelen; (5) verkwisten; verspillen; verbeuzelen; verkwanselen; vermorsen; erdoor(heen) jagen; (6) slijmen; vleien; naar de mond praten; pluimstrijken; stroopsmeren; strooplikken; gatlikken
擦る nazoru (1) overtrekken; overtekenen; calqueren; (2) [fig.] napraten; na-apen; papegaaien
Tijd: 1.49 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: '擦る').
2005-2026
