
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
ryakugo・略語
zn. afkorting.
SUPPLEMENT (trefwoord)
ryakusu・略す
t.w. afkorten. ¶ 最近、「地産地消」という言葉をよく耳にします。「地産地消」と は、「地元生産地元消費」を略した言葉で、「地元で生産されたも のを地元で消費する」という意味です。 Saikin, ‘chisan chishō’ to yū kotoba wo yoku mimi ni shimasu. ‘chisan chishō’ to wa, ‘jimoto seisan jimoto shōhi’ wo ryakushita kotoba de, ‘jimoto de seisansareta mono wo jimoto de shōhisuru’ to yū imi desu. Recentelijk horen we vaak de uitdrukking ‘chisan chishō’. Dat is een afkorting van ‘jimoto seisan jimoto shōhi’ en heeft de betekenis ‘plaatselijk geproduceerde producten plaatselijk consumeren’. (youtube)
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <afkorting>
略称 ryakushō afgekorte benaming; afkorting
略語 ryakugo afkorting; verkorting; abbreviatie; breviatuur; abbreviatuur; [verk.] afko
略 ryaku (1) afkorting; weglating; (2) samenvatting; grote trekken; (3) list; snood plan; (4) roof; beroving; overval; (a) bestuur; (b) beredeneerd plan; (c) inval; raid; (d) afkorting; (e) grote lijnen; hoofdzaken
省略 shōryaku (1) weglating; uitlating; omissie; (2) afkorting; abbreviatie; afkapping; [taalk.] ellips; (3) verkorting; bekorting; inkorting
短縮 tanshuku inkorting; verkorting; bekorting; afkorting; reductie; reducering; vermindering; verkleining; besnoeiing; inperking; inkrimping
短縮形 tanshukukei [spraakk.] samengetrokken vorm; contractievorm; afgekorte vorm; samentrekking; contractie; afkorting
約 yaku (1) belofte; toezegging; afspraak; overeenkomst; akkoord; deal; (2) gematigdheid; matigheid; moderatie; mate; zuinigheid; spaarzaamheid; (3) karigheid; schaarsheid; schraalheid; poverheid; schamelheid; schamelte; armelijkheid; armoedigheid; armetierigheid; kommerlijkheid; (4) bekorting; verkorting; inkorting; afkorting; weglating; omissie; vereenvoudiging; bondigheid; beknoptheid; concisie; (5) [wiskunde] deling; (6) syncope; syncopering; (7) ongeveer; zo'n; zo ongeveer; grosso modo; plusminus; grofweg; pakweg; ruwweg; een stuk of; een slordige; om en bij; om en nabij; rond (de); circa; omtrent; approximatief; bij benadering; of daaromtrent; een beetje; ten naaste bij; omstreeks; naar schatting; in de orde van grootte van
Tijd: 1.57 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: 'afkorting').
2005-2026
