日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
4 resultaten voor ‘bekoord’ 日蘭辭典 (trefwoord)
tamashii・魂
zn. ziel v.; geest m. ¶ 大和魂 de geest van Japan. ¶ 魂を入れる bezielen. ¶ 魂を入れ替へる zijn leven beteren. ¶ 魂を打ち込んで met hart en ziel. ¶ 魂を奪はれる betooverd zijn; bekoord zijn. ¶ 魂の無い niet bezield; zielloos. ¶ 魂が据る zichzelf meester zijn. ¶ 魂が身に添はない niet weten wat men doet; de kluts kwijt zijn; buiten zichzelf zijn.
wakudeki・惑溺
zn. verslaafdheid v. ¶ 惑溺する overslaafd zijn aan; opgaan in; bekoord zijn door; verleid worden door.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bekoord>
惚れる horeru (1) gaan houden van; verliefd worden op; liefde opvatten voor; vol; ingepakt; weg raken van; dol worden op; z'n hart verliezen aan; vallen voor; (2) bewonderen; bekoord; gecharmeerd raken; (3) in vervoering raken; verrukt raken
見蕩れる mitoreru met verwondering kijken naar; zich vergapen aan; in bewondering verzonken raken; gefascineerd raken; bekoord; betoverd worden; gecharmeerd; verrukt zijn van; zich verlustigen in de aanblik van
Tijd: 1.44 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: 'bekoord').
2005-2026