日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

13 resultaten voor ‘nadoen’
日蘭辭典 (trefwoord)
gisuru・擬する

t.w. (1) [假想] aannemen; veronderstellen. (2) [摸擬] nadoen. ¶ 北軍を以て侵入軍に擬する het noordelijke leger wordt verondersteld een vijandelijk invallend leger te zijn.

kuchimane・口眞似

(口真似) zn. nadoen van een andermans spraak; nabauwen o.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <nadoen>
コピる kopiru (1) [slang] kopiëren; een kopie maken; reproduceren; (2) [slang] kopiëren; imiteren; nabootsen; nadoen
似せる niseru (1) imiteren; navolgen; nadoen; nabootsen; kopiëren; (2) namaken; vervalsen
倣う;傚う narau [前例に] navolgen; [人の例に] volgen; een voorbeeld nemen aan; zich richten naar; nadoen; imiteren; nabootsen; navormen
写す utsusu (1) afschrijven; een afschrift maken van; kopiëren; overschrijven; (2) imiteren; nabootsen; nadoen; overnemen; na-apen; namaken; reproduceren; (3) een beschrijving geven van; beschrijven; describeren; afschilderen; (4) fotograferen; een foto maken van; een kiekje maken van; filmen
効 kō (a) uitwerking; effect; (b) imiteren; nadoen
模する mosuru (1) navolgen; imiteren; nabootsen; nadoen; namaken; navormen; vervaardigen; vormen; modelleren naar; (2) kopiëren; overschrijven; overnemen; (3) tasten
模倣する mohōsuru imiteren; nabootsen; navolgen; namaken; kopiëren; na-apen; nadoen; een voorbeeld nemen aan
準える nazoraeru (1) vergelijken; op een lijn stellen; (2) navolgen; imiteren; nadoen; nabootsen; maken naar het voorbeeld van; modelleren naar; navormen; [gew.] achternadoen; (3) wijten aan; toeschrijven aan; [Belg.N.;spreekt.] steken op
物真似する monomanesuru imiteren; nadoen; nabootsen
真似る maneru imiteren; nabootsen; nadoen; na-apen; namaken; nabauwen; simuleren; [een voorbeeld e.d.] navolgen; volgen
追従する tsuijūsuru volgen; navolgen; nadoen; imiteren
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.61 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'nadoen').
2005-2026