日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

9 resultaten voor ‘onmetelijk’
日蘭辭典 (trefwoord)
bōbaku・茫漠
bn. onmetelijk; vaag (漠然). ¶ 茫漠たる海原 onmetelijke watervlakte. ¶ 前途頗る茫漠たるものだ de vooruitzichten zijn erg onzeker.
byōbaku・渺漠
zn. onmetelijkheid v.; wijde uitgestrektheid v.
yōyō taru・洋々たる

bn. wijd; onmetelijk.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <onmetelijk>
底知れない sokoshirenai bodemloos; grondeloos; onpeilbaar; peilloos; onmetelijk; onmeetbaar; onbeperkt; onbegrensd; ongelimiteerd
底知れぬ sokoshirenu bodemloos; grondeloos; onpeilbaar; peilloos; onmetelijk; onmeetbaar; onbeperkt; onbegrensd; ongelimiteerd
悠々 yūyū (1) onmetelijk; uitgestrekt; ruim; (2) rustig; kalm; bedaard; ontspannen; er de tijd voor nemend; (3) ruim; ruimschoots; comfortabel
洋々 yōyō (1) [水が] boordevol; uitgestrekt; weids; immens; onmetelijk; (2) uitbundig; bloeiend; enthousiast; (3) [前途が] hoopvol; verwachtingsvol; rooskleurig; veelbelovend; beloftevol; kansrijk
洸洋 kōyō (1) immens; grenzeloos; onmetelijk; (2) wijdlopig; breedvoerig
膨大;厖大 bōdai (1) opzwelling; uitzetting; zwelling; opzetting; (2) enorm; immens; reusachtig; geweldig groot; massaal; gigantisch; kolossaal; volumineus; omvangrijk; kapitaal; duizelingwekkend; fabelachtig; zeer uitgestrekt; onmetelijk; [lit.t.] ongemeten
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.26 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'onmetelijk').
2005-2026