日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
24 resultaten voor ‘permanent’ 日蘭辭典 (trefwoord)
eien・永遠
zn. eeuwigheid v.; langdurigheid v.; voortduur m. ¶ 永遠の eeuwig; eeuwigdurend; permanent. ¶ 永遠に voor altijd; voor eeuwig.
yūkyū・悠久
zn. duur m.; eeuwigheid v. ¶ 悠久なる eeuwig durend; permanent.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <permanent>
パーマ pāma permanent; blijvende haargolf; ondulatie; permanent wave
パーマネント pāmanento (1) permanent; blijvende haargolf; ondulatie; permanent wave; (2) permanent; blijvend; duurzaam
パーマネント・ウェーブ pāmanento wēbu permanent; blijvende haargolf; ondulatie; permanent wave
不変の fuhenno onveranderlijk; niet veranderend; invariant; invariabel; onveranderbaar; gelijk blijvend; standvastig; constant; vast; inalterabel; permanent
始終 shijū (1) (het verhaal enz.) van begin tot einde; (het geval enz.) van a tot z; [Belg.N.] (de zaak enz.) van naaldje tot draadje; helemaal; met alle bijzonderheden; (2) constant; de hele tijd; zonder ophouden; aldoor; steeds; voortdurend; te allen tijde; permanent; altijd; onophoudelijk; almaar; aanhoudend; niet-aflatend; [veroud.] stadig
常々 tsunezune altijd; steeds; immer; aldoor; almaar; alsmaar; voortdurend; continu; permanent; te allen tijde; [form.] te aller stonde; [arch.] altoos
常に tsuneni altijd; steeds; immer; aldoor; almaar; alsmaar; voortdurend; continu; permanent; te allen tijde; [form.] te aller stonde; [arch.] altoos
常時 jōji (1) gewone tijd; (2) gewoonlijk; doorgaans; normaliter; (3) altijd; de hele tijd; continu; constant; permanent; voortdurend
常設 jōsetsu (1) permanente vestiging; (2) permanent; [Belg.] bestendig
常設の jōsetsuno permanent; [Belg.] bestendig
常;恒 tsune (1) permanent; duurzaam; blijvend; bestendig; onveranderlijk; standvastig; (2) alledaags; gewoon; gemiddeld; (3) normaal; standaard; (4) ononderbroken; continu; (5) gewoonte; kenmerk; eigenschap; karakteristiek
年中 nenjū (1) het hele jaar door; het gehele jaar door; het hele jaar rond; gedurende het hele jaar; (2) altijd; aldoor; steeds; de hele tijd; eindeloos; altijddurend; voortdurend; permanent
恒久 kōkyū [～の] blijvend; aanhoudend; duurzaam; bestendig; permanent; durend; eeuwig; eeuwigdurend; perpetueel
悠久 yūkyū (1) eeuwigheid; eindeloosheid; eindeloze; eeuwige duur; duurzaamheid; bestendigheid; blijvendheid; permanentie; (2) eeuwig; eeuwigdurend; eindeloos; duurzaam; bestendig; blijvend; permanent; perpetueel; neverending
永久に eikyūni permanent; blijvend; bestendig; langdurend; eeuwig; voorgoed; voor eeuwig en altijd; perpetueel; eindeloos; duurzaam; ad infinitum
永久の eikyūno permanent; blijvend; bestendig; langdurend; eeuwig; eeuwigdurend; altijddurend; vast; perpetueel; eindeloos; duurzaam
永久 eikyū (1) eeuwigheid; permanentie; (2) eeuwig; permanent; perpetueel; eeuwigdurend; altijddurend; (3) voor eeuwig; voor altijd; voorgoed; immer; in eeuwigheid; tot in lengte van dagen; tot in het oneindige; in aeternum; ad; in infinitum
永続する eizokusuru blijvend voortduren; permanent aanhouden; lang meegaan; lang; eeuwig blijven bestaan; duurzaam standhouden; eindeloos; een eeuwigheid duren; permanent; duurzaam zijn; bij voortduring blijven
永続的 eizokuteki blijvend; durend; voortdurend; duurzaam; permanent; bestendig; gestaag; aanhoudend; gedurig; constant; continueel
永遠 eien (1) eeuwigheid; oneindigheid; onsterfelijkheid; onvergankelijkheid; immortaliteit; permanentie; eindeloosheid; (2) eeuwig; eeuwigdurend; permanent; perpetueel; onvergankelijk; onsterfelijk; (3) voor eeuwig; eeuwenlang; voor altijd; voorgoed; immer; in eeuwigheid; tot in lengte van dagen; tot in het oneindige; in aeternum; ad; in infinitum
絶えず taezu altijd; almaar; aldoor; voortdurend; aanhoudend; niet-aflatend; blijvend; ononderbroken; onafgebroken; doorlopend; onophoudelijk; eindeloos; zonder te stoppen; gedurig; constant; non-stop; permanent; continu; de hele tijd; gestaag; stadig; [volkst.] studie-an; [volkst.] studie-andoor
Tijd: 1.2 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 21 treffers (zoekopdracht: 'permanent').
2005-2026