日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

18 resultaten voor ‘pop’
日蘭辭典 (trefwoord)
jidō・自動
zn. zelfbeweging v. ¶ 自動的 automatisch. ¶ 自動する automatisch werken; uit zichzelf in beweging gaan. ¶ 自動電話 publieke telefoon; telefoonautomaat. ¶ 自動販賣機 automaat. ¶ 自動自轉車 motorfiets; motorrijwiel. ¶ 自動人形 mechanieke pop. ¶ 自動力の automatisch. zelfwerkend. ¶ 自動車 automobiel; auto. ¶ 自動詞 onovergankelijk werkwoord; intransitief werkwoord. ¶ 自動艇 motorboot. ¶ 乘合自動車 motorbus; bus. ¶ 自動車庫 garage.
kairai・傀儡
zn. pop v.; marionet v. ¶ 傀儡劇 poppenspel; poppenkast; marionetten-theater.
yukidaruma・雪達磨
(雪だるま) zn. sneeuwpop.
bokugū・牧偶

zn. houten pop v.

yōchū・幼蟲

(幼虫) zn. larve v.; pop v.

yō・蛹

zn. pop v.

SUPPLEMENT (trefwoord)
nuigurumi・縫いぐるみ
(縫い包み) zn. (1) Iets dat gevuld is met iets en dichtgenaaid. Met name poppen die gevuld zijn met katoen, bijvoorbeeld een knuffelbeer. ¶ 縫いぐるみ人形 een (zachte) pop. ¶ クマの縫いぐるみ Teddy beer; een knuffel. (2) Een speciaal kostuum dat een acteur in een toneelopvoering aantrekt om een dier te spelen. ¶ 熊の縫いぐるみを着る een berenkostuum dragen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <pop>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
お洒落 oshare (1) fatterigheid; dandyisme; overdreven ijdelheid; (2) nuffigheid; overdreven vrouwelijke ijdelheid; (3) iemand met een overdreven verzorgd uiterlijk; fat; dandy; overdreven ijdele man; (4) vrouw met een overdreven verzorgd uiterlijk; nuf; ijdeltuit; pop; poppige vrouw of meisje
ドール dooru (1) pop; (2) [dierk.] Aziatische wilde hond; rode hond; alpenhond; adjak; Cuon alpinus; (3) [muz.] dhol [= tweevellige trommel]; (4) Dole; Dall; Doll
ポップする poppusuru pop-uppen; zich even vertonen
ポップス poppusu (1) [muz.] pop; popmuziek; popsong; (2) [milieu] POPs [= persistent organic pollutants;persistente organische verontreinigende stoffen]
人形 ningyou (1) pop; speelpop; (2) [fig.] marionet; werktuig; speelbal; stroman; stropop; ledenpop
偶 guu (a) pop; imitatie van een mensengedaante; (b) paar; koppel; duo; (c) even getal; (d) onverwacht; toevallig
操人形;操り人形 ayatsuriningyou marionet; pop; draadpop; poesjenel; trekpop; toneelpop
絵札 efuda (1) [kaartsp.;かるたの] figuurkaart; plaatje; honneur; popkaart; pop; (2) plakkaat; bord met daarop een afbeelding of tekening
花子 kashi (1) bedelaar; (2) pop
蛹 sanagi [dierk.] pop; ingesponnen rups
雛人形 hinaningyou pop
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.67 sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'pop').
2005-2026