日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

21 resultaten voor ‘beer’
日蘭辭典 (trefwoord)
kuma・熊
zn. beer m.
yabo・野暮
zn. lompheid; onbeschaafdheid. ¶ 野暮な lomp; onbeschaafd; boersch. ¶ 野暮な男 ongelikte beer. ¶ 野暮を言ふ onbenullige dingen zeggen.
dai・臺
zn. (1) [足臺] voetstuk o. tafel (卓) v. (2) [腰掛] bank v. (3) [薪割等の] blok o. (4) [基礎] grondslag m.; basis v. (5) [臺地] terras o.; tafelland o. (6) [橋臺] pijler m. steenen beer m. ¶ 樂譜臺 muziekstandaard. ¶ 三十臺で tusschen de 30 en 40 jaar. ¶ 車五臺 vijf wagens.
SUPPLEMENT (trefwoord)
nuigurumi・縫いぐるみ
(縫い包み) zn. (1) Iets dat gevuld is met iets en dichtgenaaid. Met name poppen die gevuld zijn met katoen, bijvoorbeeld een knuffelbeer. ¶ 縫いぐるみ人形 een (zachte) pop. ¶ クマの縫いぐるみ Teddy beer; een knuffel. (2) Een speciaal kostuum dat een acteur in een toneelopvoering aantrekt om een dier te spelen. ¶ 熊の縫いぐるみを着る een berenkostuum dragen.
panda・パンダ
Is de algemene benaming voor de reuzenpanda of bamboepanda (Japans: ジャイアントパンダ jaianto panda naar het Engels ‘giant panda’) en de kleine panda of rode panda (Japans: レッサーパンダ ressā panda naar het Engels ‘lesser panda’). Hoewel deze twee diersoorten niet direct verwant zijn is er een zekere gelijkenis en eten ze allebei bamboe. Het Japanse woord 熊猫 kumaneko (naar het geschreven Chinees, maar als Japans uitgesproken) is verouderd. De Chinese samenstelling is een combinatie van het karakter voor beer 熊 en kat 猫.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <beer>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ダム damu dam; stuwdam; stuw; barrage; afdamming; kering; waterkering; beer
下肥 shimogoe drek; beer; mest
債権者 saikensha crediteur; schuldeiser; rechthebbende; kredietgever; beer; [veroud.] schuldheer; [uitdr.] boze geest; [studentent.] berenleider; [zeemanst.] haai; [scherts.] manicheeër
堰 seki dam; stuwdam; stuw; waterkering; kering; waterwering; waterwerk; beer
売り方 urikata (1) verkoopmethode; (2) verkoper; (3) [hand.] [弱気の] baissier; speculant à la baisse; contramineur; beer; (4) [Edo-gesch.] rijsthandelaar; aan- en doorverkoper van pachtrijst
大便 daiben fecaliën; feces; uitwerpselen; excrementen; ontlasting; stoelgang; sedes; poep; beer; drek; [inform.] kak; [vulg.] stront; [vulg.] schijt; [kindert.] een grote boodschap; [kindert.] een grote bah; [kindert.] grote; [kindert.] hoopje; [gew.] mest
屎尿 shinyou menselijke uitscheiding; beer; mensendrek; [gew.] mest
扶壁 fuheki [bouwk.] stut voor een muur; steunbeer; beer; schoor; contrefort
控え壁 hikaekabe steunbeer; beer; steun; stut; schoor; contrefort
熊 kuma [dierk.] beer; Ursus
牛 ushi (1) rund; koe; Bos taurus; (2) [cul.] rundvlees; [Sur.N.] koe; (3) kunstpenis; dildo; (4) runner voor een bordeel; klantenlokker; [Barg.] brenger; (5) [Edo-gesch.;Shimoda 下田 (prov. Izu 伊豆)-dialect] prostituee; (6) [Jap.cul.] gyūhi [= traditionele lekkernij;bereid van rijstbloem;suiker en smaakstoffen]; (7) [楊弓;大弓で] honderd; (8) [dierk.] tong; zeetong; (9) [bouwk.] houten constructie; (10) [bouwk.] zware steunbalk; (11) stroombreker; waterkering; beer
糞便 funben fecaliën; feces; uitwerpselen; ontlasting; stoelgang; excrement; drekstoffen; drek; beer; kaksel; secreetmest; mest
肥やし koyashi mest; drek; beer; gier; compost; meststof
肥 koe mest; drek; beer; gier
軟派 nanpa (1) softe strekking; factie; gematigde vleugel; duiven; (2) playboy; flirter; versierder; charmeur; donjuan; [i.h.b.] liefhebber van de erotische letterkunde; (3) krantenjournalisten gespecialiseerd in cultuur en maatschappij; redactie cultuur en maatschappij; (4) [hand.] baissier; baissespeculant; speculant à la baisse; contramineur; beer; bear; (5) geflirt; rokkenjagerij; [i.h.b.] ongewenste intimiteiten
雄豚 obuta [dierk.] mannetjesvarken; mannelijk varken; beer
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.77 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 16 treffers (zoekopdracht: 'beer').
2005-2026