日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
18 resultaten voor ‘samenkomst’ 日蘭辭典 (trefwoord)
yoriai・寄合
zn. vergadering v.; samenkomst v. ¶ 寄合ふ samenkomen; vergaderen.
tsudoi・集
(集い) zn. vergadering v.; samenkomst v. ¶ 集ふ samenkomen; vergaderen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <samenkomst>
サロン saron (1) salon; salet; ontvangkamer; ontvangzaal; pronkkamer; mooie kamer; (2) [meton.] salon; samenkomst; (3) [客船の] bar; gelagkamer; (4) salon; [i.h.b.] kapsalon; schoonheidssalon; (5) salon; (jaarlijkse) tentoonstelling van schilderijen; (6) [muz.] saron [bep. Indonesisch muziekinstrument]; (7) sarong
ミーティング mītingu meeting; vergadering; bijeenkomst; samenkomst; ontmoeting; treffen
交尾 kōbi paring; copulatie; geslachtsgemeenschap; geslachtsomgang; geslachtsdaad; geslachtsvereniging; paringsdaad; bijslaap; coïtus; cohabitatie; congressus; [form.] samenkomst; [form.] samenleving
参集 sanshū samenkomst; bijeenkomst; vergadering; treffen; verzameling; [fig.] samenstroming; samenscholing
寄り yori (1) bijeenkomst; vergadering; samenkomst; treffen; verzameling; opkomst; (2) [m.b.t. puist;huiduitslag enz.] het zich op één plek voordoen; (3) [sumō-jargon] techniek waarbij men de tegenstander wegduwt terwijl men diens band vasthoudt; (4) (uit) ~ richting; neigend tot ~
寄り合い yoriai (1) bijeenkomst; vergadering; samenkomst; meeting; treffen; kransje; groep; (2) [Kamakura-periode] raadsvergadering; raad; assemblee [= hoogste besluitvormingsorgaan]; (3) [Jap.late middeleeuwen] gemeentevergadering; volksvergadering; (4) [Edo-periode] ambteloze baanderheer; (5) associatiewoord in een kettingvers
性交 seikō geslachtsgemeenschap; geslachtelijke; echtelijke; [arch.] vleselijke; seksuele gemeenschap; lijfsgemeenschap; huwelijksgemeenschap; geslachtelijke; echtelijke; [arch.] vleselijke; seksuele; intieme omgang; geslachtsverkeer; seksueel verkeer; geslachtsvereniging; echtelijke; geslachtelijke vereniging; seks; seksueel contact; copulatie; paring; geslachtsdaad; liefdesdaad; paringsdaad; huwelijksdaad; echtelijke; huwelijkse plicht(en); werk des vleses; bijslaap; coïtus; cohabitatie; congressus; [euf.] daad; [euf.] omarming; [euf.] omhelzing; [form.] samenleving; [form.] samenzijn; [form.] samenkomst; [inform.] dattum; [volkst.] gedonderjaag; [volkst.] piet-in-’t-hok; [w.g.] bijwoning; [veroud.] bijligging; [arch.] vleselijke vermenging
溜り tamari (1) wachtkamer; wachtzaal; plaats van bijeenkomst; samenkomst; verzamelplaats; ontmoetingsplaats; trefpunt; pleisterplaats; standplaats; gemeenschappelijke kamer; groepsruimte; [i.h.b.] docentenkamer; [i.h.b.] leraarskamer; (2) tamari [= soort sterke sojasaus]
群 gun (1) groep; menigte; drom; schare; (2) [wisk.] verzameling; (a) samenkomst; verzameling; groep
落ち合い ochiai (1) samenvloeiing; samenmonding; confluentie; (2) samentreffing; ontmoeting; samenkomst; bijeenkomst
落合 ochiai (1) samenvloeiing; samenmonding; confluentie; (2) samentreffing; ontmoeting; samenkomst; bijeenkomst; (3) Ochiai
集い tsudoi bijeenkomst; samenkomst; samenzijn; treffen; ontmoeting
集会 shūkai bijeenkomst; samenzijn; bijeenzijn; samenkomst; verzameling; vergadering; treffen; rendez-vous; [i.h.b.] meeting
集合 shūgō (1) samenkomst; bijeenkomst; rendez-vous; verzameling; [fig.] samenstroming; samenscholing; (2) [wisk.] verzameling
集結 shūketsu verzameling; samenkomst; concentratie
Tijd: 1.26 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 15 treffers (zoekopdracht: 'samenkomst').
2005-2026