日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

3 resultaten voor ‘strikt genomen’
日蘭辭典 (trefwoord)
kyūkutsu・窮屈
zn. (1) [嚴重] strengheid v.; striktheid v. (2) [気詰り] gedwongenheid v.; onvrijheid v. (3) [狭隘] beperktheid v.; engheid v. ¶ 窮屈な streng; strikt; onvrij; beperkt; nauw; eng. ¶ 窮屈な規則 strenge regelen. ¶ 窮屈に思ふ zich onvrij gevoelen. ¶ 窮屈な服 nauwe kleeren. ¶ 窮屈な家 een bekrompen woning. ¶ 窮屈に云へば strikt gesproken; eigenlijk gezegd.
genjū・嚴重
zn. gestrengheid v. ¶ 嚴重な streng; strikt. ¶ 嚴重に言へば strikt genomen. ¶ 嚴重な規律 strenge tucht. ¶ 時間を嚴重に守る strikt op tijd zijn.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <strikt genomen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
一体 ittai (1) (één) lichaam; eenheid; (2) standbeeld; sculptuur; (3) stijl; vorm; trant; (4) [in combinatie met een vraagwoord] in hemelsnaam; in godsnaam; verdorie; nu eigenlijk; (5) om de waarheid te zeggen; per slot van rekening; strikt genomen
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.6 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: 'strikt genomen').
2005-2026