つつ tsutsu (1) […～] [drukt de gelijktijdigheid van twee handelingen;activiteiten uit] terwijl …; [arch.] wijl …; (al) -end; (2) […～] [drukt tegenstrijdigheid tussen twee handelingen;activiteiten uit] hoewel; alhoewel; ofschoon; niettegenstaande; [arch.] schoon; (3) […～] [drukt een nog steeds aan de gang zijnde handeling;activiteit uit]; (4) […～] [drukt uit dat een handeling;activiteit herhaaldelijk ondernomen wordt]; (5) […～] [drukt uit dat meerdere mensen een handeling gelijktijdig verrichten]; (6) […～] [breekt de zin af en laat ruimte voor bijgedachten en suggestie]; (7) […～] [verbindt een handeling die afgesloten is met een nieuwe handeling]