
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
byōbaku・渺漠
zn. onmetelijkheid v.; wijde uitgestrektheid v.
kuibaku・空漠
zn. (1) [曠漠] uitgestrektheid v. (2) [漠然] vaagheid v. ¶ 空漠たる uitgestrekt; wijd; vaag (漠然たる).
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <uitgestrekt>
広々;広広 hirobiro uitgestrekt; ruim (bemeten); uitgebreid; omvangrijk; [form.] spatieus; riant; royaal
広々とした hirobirotoshita uitgestrekt; ruim (bemeten); uitgebreid; omvangrijk; [form.] spatieus; riant; royaal
広い;寛い;博い;宏い;闊い;弘い hiroi (1) wijd; breed; ruim; uitgestrekt; uitgebreid; extensief; omvangrijk; spatieus; riant; royaal; (2) breeddenkend; ruimdenkend; grootmoedig; groothartig; liberaal; onbekrompen; royaal; (3) tolerant; verdraagzaam
広範 kōhan uitgestrekt; uitgebreid; extensief; veelomvattend; verstrekkend; verreikend; breed opgezet; van grote omvang
広 kō (a) ruim; uitgestrekt; (b) uitspreiden; verruimen
広 hiro (1) ruim; breed; wijd; uitgestrekt; (2) Hiro [= plaats in Hirogawa 広川;pref. Wakayama]
弘 gu (a) uitgestrekt; groot; (b) (zich) verbreiden
弘 kō (a) uitgestrekt; groot; (b) verdraagzaamheid; (c) (zich) verbreiden
恢々 kaikai (1) ruim; omvangrijk; uitgestrekt; immens; weids; (2) comfortabel; gerieflijk; gemakkelijk; luilekker
悠々 yūyū (1) onmetelijk; uitgestrekt; ruim; (2) rustig; kalm; bedaard; ontspannen; er de tijd voor nemend; (3) ruim; ruimschoots; comfortabel
洋々 yōyō (1) [水が] boordevol; uitgestrekt; weids; immens; onmetelijk; (2) uitbundig; bloeiend; enthousiast; (3) [前途が] hoopvol; verwachtingsvol; rooskleurig; veelbelovend; beloftevol; kansrijk
甫 ho (a) heer; (b) begin; aanvang; (c) uitgestrekt; omvangrijk
緩々 yuruyuru (1) traag; langzaam; ongehaast; lijzig; (2) ontspannen; op z'n gemak; kalmpjes; niet gejaagd; (3) slap; zacht; buigzaam; (4) [髪の毛が] weelderig; (5) uitgestrekt; omvangrijk; uitgebreid; (6) slobberig; flodderig; (7) waterig; (8) rustig; vredig; kalm
長々;永々 naganaga (1) languit; in zijn volle lengte; uitgestrekt; (2) al; reeds lang; al een hele tijd; langdurig; ellenlang; (3) uitvoerig; lang en breed; [gew.] in het lang en het breed
Tijd: 1.56 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 14 treffers (zoekopdracht: 'uitgestrekt').
2005-2026
