日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

9 resultaten voor ‘zwerver’
日蘭辭典 (trefwoord)
rurō・流浪
zn. zwerven o.; landlooperij v. ¶ 流浪人 zwerver; zwerveling; vagebond; landlooper. ¶ 流浪する zwerven; zwervend leven leiden. ¶ 流浪的 zwervend; nomadisch (遊牧的).
furō・浮浪
zn. zwervend leven o. ¶ 浮浪の zwervend. ¶ 浮浪人 zwerver; vagebond; landlooper. ¶ 浮浪罪 landlooperij.
yūshi・遊子

zn. zwerver m.

yadonashi・宿無し

zn. daklooze m.; zwerver m. ¶ 宿無し犬 hond, die geen baas heeft.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <zwerver>
ルンペン runpen (1) schooier; landloper; zwerver; vagebond; klaploper; bedelaar; (2) lompenproletariaat
放浪者 hōrōsha zwerver; vagebond; landloper; tramp; doler; schooier; clochard; hobo; kalis; [fig.] trekvogel; nomade; [Barg.;volkst.] dalver; [gew.] schuimer
浮浪者 furōsha (1) landloper; vagebond; zwerver; zwerveling; schooier; tramp; hobo; rabauw; scharluin; zwermer; kalis; [fig.] luizenbos; [gew.] pruis; [gew.] schuimer; [gew.] schuiver; [Barg.] priemerik; (2) dakloze; clochard
浮浪 furō (1) landloperij; vagebondage; zwerverij; zwerving; (2) landloper; vagebond; zwerver; (3) [in de Nara;Heian-periode] desertie van het boerenbedrijf; [i.h.b.] gedeserteerde boer
風来坊 fūraibō zwerver; landloper; vagebond
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.58 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'zwerver').
2005-2026