日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
14 resultaten voor ‘aangeboren’ 日蘭辭典 (trefwoord)
tenpu・天賦
zn. talent o.; gave v.; ingeboren natuur v. ¶ 天賦の ingeboren; aangeboren; inherent; van nature; natuurlijk.
umarenagara・生れながら
bw. van nature. ¶ 生れながらの ingeboren; aangeboren; natuurlijk.
umaretsuki・生付
zn. natuur v. inborst v.; aard m. ¶ 生付く aangeboren zijn; van nature bezitten; begaafd zijn met. ¶ 彼は敎師に生付いて來たのだ hij is een geboren onderwijzer.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <aangeboren>
先天 senten aangeboren; congenitaal; ingeboren; ingeschapen; erfelijk; van nature; inherent; a priori
先天性 sentensei (1) aangeborenheid; [fil.] a-prioriteit; (2) [～の] aangeboren; congenitaal; connataal; ingeboren; ingeschapen; erfelijk; van nature; inherent; [fil.] a-priori-
先天的 sententeki (1) aangeboren; congenitaal; ingeboren; ingeschapen; erfelijk; inherent; (2) [fil.] a-priorisch; a-prioristisch
持って生まれた motteumareta aangeboren; ingeboren; ingeschapen; natuurlijk; congenitaal
生まれながら umarenagara (1) [～に] van nature; van aard; natuurlijkerwijze; natuurlijkerwijs; (2) [～の] aangeboren; ingeboren; ingeschapen; natuurlijk; ingebakken; inherent; intrinsiek; congenitaal
生まれ付き umaretsuki (1) aangeboren eigenschap; hoedanigheid; neiging; begaafdheid; gave; karakter enz.; aanleg; [veroud.] ingeborenheid; (2) [～の] aangeboren; natuurlijk; ingeboren; ingeschapen; inherent; intrinsiek; (3) van nature; van geboorte; van de geboorte af
生れ付きの umaretsukino aangeboren
生得の shōtokuno aangeboren
生得の seitokuno aangeboren
生得的 seitokuteki aangeboren; ingeboren; ingeschapen; inherent
遺伝性の idenseino erfelijk; congenitaal; aangeboren
Tijd: 0.99 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'aangeboren').
2005-2026