
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
fuson・不遜
zn. aanmatiging v. ¶ 不遜な aanmatigend; hoogmoedig. ¶ 不遜の振舞をする zich aanmatigend gedragen; (俗) dik doen.
kyogo・僭傲
zn. aanmatiging v.; arrogantie v.; trots m.; verwaandheid v. ¶ 僭傲な aanmatigend; arrogant; trotsch; verwaand.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <aanmatiging>
傲岸 gōgan (1) arrogantie; hooghartigheid; hovaardigheid; hovaardij; laatdunkendheid; verwaandheid; aanmatiging; pretentieusheid; pretentie; (2) arrogant; hooghartig; hautain; hovaardig; laatdunkend; verwaand; aanmatigend; pretentieus
傲慢 gōman arrogantie; aanmatiging; hooghartigheid; hovaardigheid; hovaardij; verwatenheid; hoogmoed; grootsheid
尊大 sondai (1) trots; hooghartigheid; hoogmoed; hautaniteit; arrogantie; laatdunkendheid; eigendunk; zelfvoldaanheid; opgeblazenheid; verwaandheid; gewichtigheid; aanmatiging; onbescheidenheid; (2) trots; hooghartig; hoogmoedig; hautain; arrogant; laatdunkend; zelfvoldaan; opgeblazen; verwaand; gewichtig; aanmatigend; onbescheiden; pompeus
思い上がり omoiagari aanmatiging; arrogantie; pretentie; onbescheidenheid; hooghartigheid; hautaniteit; verwaandheid; eigenwaan; hoogmoed; morgue; opgeblazenheid; zelfingenomenheid; pedanterie; bekaktheid
横柄 ōhei (1) hooghartigheid; arrogantie; aanmatiging; verwatenheid; hautaniteit; hooggezindheid; bekaktheid; bazigheid; [gew.] grozigheid; (2) hooghartig; arrogant; aanmatigend; verwaten; hautain; hooggezind; bekakt; bazig; [gew.] grozig
気取り kidori (1) aanstellerij; vertoon; aanmatiging; fatterigheid; verwaandheid; komedie; theater; kunstenmakerij; gezocht vertoon; pose; affectatie; mannetjesmakerij; piasserij; potsenmakerij; cabotinage; [scherts.] aanstelleritis; (2) het zich gedragen als; het zich voordoen als
Tijd: 1.35 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'aanmatiging').
2005-2026
