日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

11 resultaten voor ‘bekendheid’
日蘭辭典 (trefwoord)
annai・案內

(案内) zn. (1) [嚮導] geleide v.; voorlichting v. (2) [通知] inlichting v. (3) [招待] uitnoodiging v. (4) [熟知] bekendheid v. ¶ 貨物發送の案內をする mededeeliing doen van de verzending van goederen; de verzending van goederen adviseeren. ¶ 御案內の通り zoals u bekend is. ¶ 案內する geleiden; binnenleiden; den weg wijzen; uitnoodigen (招待). ¶ 案內狀 (通知書) kennisgeving; mededeeling; (招待狀) uitnoodiging; invitatie. (會員招集狀) convocatiebiljet; oproeping. ¶ 案內者 gids. ¶ 案內書 gids; handboek.

SUPPLEMENT (trefwoord)
baimei kōi・売名行為
売名行為をする werken aan je bekendheid; jezelf aanprijzen. ¶ 単なる売名行為だ het is niets meer dan een publiciteitsstunt; het is simpelweg een stunt.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bekendheid>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
名士 meishi vooraanstaand; belangrijk; beroemd; welbekend; prominent; aanzienlijk; eminent; voornaam man; man van aanzien; gewicht; belang; betekenis; naam; man met een reputatie; belangwekkend figuur; bekendheid; beroemdheid; vermaardheid; notabele; waardigheidsbekleder; coryfee; vedette; kanon; kopstuk; klinkende naam; hoge heer; grote meneer; geweldige
名声 meisei roem; faam; vermaardheid; bekendheid; beroemdheid; befaamdheid; reputatie; goede naam; eer
名 na (1) naam; benaming; [m.b.t. boeken] titel; [i.h.b.] voornaam; persoonsnaam; (2) (goede) naam; reputatie; faam; roem; roep; bekendheid; vermaardheid; beroemdheid; (3) mom; voorwendsel; dekmantel; pretext
有名人 yuumeijin beroemdheid; bekendheid; beroemd; bekend persoon; grote naam; notabele; ± BN'er; [Belg.N.] ± BV
精通 seitsuu vertrouwdheid; bekendheid; grondige kennis; beheersing; geverseerdheid; bedrevenheid
識 shiki (1) inzicht; (2) bekendheid; kennis; (3) aantekening; notitie; (4) [boeddh.] vijñāna [= ± bewustzijn;één van de vijf skandha's]; (5) [boeddh.] vijñāna [= ± bewustzijn;één van de twaalf nidāna's]; (a) inzicht; kennis; (b) [boeddh.] vijñāna; (c) gedachte; mening; (d) kennis; bekendheid; (e) teken; notering
近付き chikazuki (1) bekendheid; vertrouwdheid; (2) kennis; bekende
面識 menshiki bekendheid; vertrouwdheid; kennis
高名 koumyou (1) edele; glorierijke; beroemde naam; roem; faam; glorie; vermaardheid; bekendheid; beroemdheid; celebriteit; (2) grootse prestatie; prestatie van formaat; glorieuze daad; grote verdienste; krachttoer; tour de force; (3) beroemd; befaamd; vermaard; roemruchtig
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.97 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'bekendheid').
2005-2026