日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
7 resultaten voor ‘eenstemmig’ 日蘭辭典 (trefwoord)
dōshin・同心
zn. (1) [同志] dezelfde meening v. (2) [一致] overeenstemming v.; eenstemmigheid v. (3) [同中心] concentrieeringsvermogen o. (4) [幕府の捕吏] politie-inspecteur.
zenkai・全會
(全会) zn. geheele vergadering v. ¶ 全會一致 eenstemmigheid. ¶ 全會一致で met algemeene stemmen; eenstemmig; unaniem.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <eenstemmig>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
一斉に isseini gezamenlijk; allen tezamen; als één man; en masse; en bloc; in koor; met een stem; allemaal tegelijk; gelijktijdig; tegelijkertijd; eendrachtig; eenstemmig; unaniem
一致して itchishite eendrachtig; in koor; met algemene stemmen; met algemene instemming; in harmonie; eensgezind; uno animo; eenstemmig; overeenkomstig; in overeenstemming met
満場一致で manjouitchide unaniem; bij unanimiteit; eenstemmig; eenparig; eensgezind; met algemene stemmen; met eenparige stemmen; met eenparigheid van stemmen; [Belg.N.] met algemeenheid van stemmen; als uit één mond; zonder tegenstem; [Lat.] nemine contradicente; nemine dissentiente; [Lat.;afk.] nem. con.; nem. diss.
異口同音 ikudouon [～に] als uit één mond; eenstemmig; unaniem; in koor; unisono; eensgezind; als één man
異論なく ironnaku eensgezind; eenstemmig; unaniem; bij unanimiteit; met algemene; eenparige stemmen; met eenparigheid van stemmen; [Belg.N.] met algemeenheid van stemmen; als uit één mond
Tijd: 1.45 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'eenstemmig').
2005-2026