日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

12 resultaten voor ‘kwelling’
日蘭辭典 (trefwoord)
kurushimi・苦しみ

zn. (1) [苦痛] pijn v. (2) [苦惱] smart v.; leed o.; kwelling v. ¶ 良心の苦しみ knaging van het geweten; wroeging. ¶ お產の苦しみ barenswee; barensnood.

yumon・憂悶

zn. kwelling v.; hevige pijn v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <kwelling>
呵責 kashaku kwelling; knaging; bezwaring
地獄の苦しみ jigokunokurushimi helse pijnen; kwelling; hellepijn; hellesmart
心痛 shintsū zorg; kwelling; bezorgdheid; ongerustheid; verontrusting
悲傷 hishō (1) kwetsing; kwelling; kwellage; (2) smart; verdriet; pijn; trauma; grief; [veroud.] kwel
悲嘆 hitan (1) verdriet; smart; kwelling; leed; pijn; smart; lijden; droefheid; bedroefdheid; droefenis; rouw; [lit.t.] treurnis; [gew.] treur; (2) rouwklacht; weeklacht; lamentatie; jammerklacht
煩悶 hanmon zielenleed; leed; kommer; smart; beklemming; lijden; nood; torment; kwelling
痛み itami (1) (lichamelijke) pijn; lichamelijk lijden; (2) (psychologische) smart; leed; kwelling; verdriet; (3) beschadiging; schade; kneuzing; (4) rotting; ontbinding; bederf; corruptie
苦しみ kurushimi (1) pijn; lijden; leed; smart; [お産の] weeën; (2) ontbering; last; moeilijkheid; nood; kommer; kwelling; ellende; beproeving
苦悩 kunō lijden; pijn; leed; smart; verdriet; kwelling; foltering; [veroud.] kwel
被虐 higyaku geleden mishandeling; kwelling; pijniging; het ondervinden van pijn
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.01 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'kwelling').
2005-2026