
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kane・金
zn. (1) [金屬] metaal o. (2) [金錢] geld o. ¶ 金を儲ける geld verdienen. ¶ 金に困って居る in geldverlegenheid zijn. ¶ 金ばなれが好い royaal zijn. ¶ 金がある goed bij kas zijn; geld hebben. ¶ 金になる voordeelig zijn; windstgevend. ¶ 金にする te gelde maken; voordeel trekken uit. ¶ 金の世の中 goud regeert de wereld. ¶ 金さへあれば飛ぶ鳥も落される goud is de sleutel, die op alle sloten past.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <metaal>
メタル metaru (1) metaal; (2) [muz.] metal; (3) metaal-; metalen
金の kaneno metalen; van metaal; metalliek; metaal-
金属 kinzoku metaal
金属工業 kinzokukōgyō metaalindustrie; metaalnijverheid; metaalbewerking; [verk.] metaal
金 kana (a) metaal; ijzer; (b) geld; (c) ijzersterk; (d) volslagen; volkomen
金 kane (1) metaal; (2) geld; goud
金 kin (1) goud; [chem.] Au; (2) metaal; (3) goudgeld; goudmunt; [i.h.a.] geld; valuta; (4) [shōgi] gouden generaal; (5) gouddraad; (6) bladgoud; (7) goudkleur [= de kleur █]; (8) teelbal; testikel; (9) jīn [= 4e fase binnen de wǔxíng 五行]; (10) vrijdag; [onmyōdō] metaal-dag; (11) Kim; (12) [Chin.gesch.] Jīn-dynastie (1115-1234); (13) [Chin.gesch.] Latere Jīn-dynastie (1616-1636); (14) karaat [= maatwoord voor goudgehalte]; (a) metaal; ijzerwaren; wapens; (b) goud; goudkleur; (c) karaat; (d) prachtige; waardevolle zaak; (e) geld; centen; valuta; (f) Jīn-dynastie; (g) [shōgi] gouden generaal; (h) [Chin.astron.] jīn [= één der zeven hemellichamen]; (i) [wǔxíng] jīn [i.h.b.] westen; herfst
金 kon (a) metaal; (b) goud; (c) goudkleur; (d) prachtig; fraai; ijzersterk
Tijd: 1.46 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'metaal').
2005-2026
