日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

13 resultaten voor ‘muur’
日蘭辭典 (trefwoord)
hedateru・隔てる
t.w. afscheiden; op een afstand houden; vervreemden. ¶ 壁を隔てて聞く aan den anderen kant van de muur luisteren. ¶ 三尺づつ隔てて柱が立って居る de palen staan drie voet van elkaar.
kaki・垣

zn. heining o.; (生垣) haag v.; heg.; muur (石垣). ¶ 垣を以て繞らす omheinen.

gaiheki・外壁

zn. buitenmuur v.

tsukiateru・突當てる

(突き当てる) t.w. laten botsen. ¶ 自動車を壁に突當てる auto tegen een muur aan sturen.

SUPPLEMENT (trefwoord)
kiiroi・黄色い
bw. geel. ¶ 青いバナナを黄色くする化学薬品 een chemisch middel dat groene bananen geel kleurt. ¶ 黄色がかった赤色 een gelig rood; geelachtig rood. ¶ 黄色い壁のこじんまりとした部屋 een knus kamertje met gele muren.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <muur>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
垣 kaki (1) hek; heining; omheining; afscheiding; afsluiting; afrastering; (2) [fig.] scheidsmuur; muur; barrière
塀;屏 hei (1) muur; (2) hek; [Belg.N.] hekken; omheining; heining; afscheiding; afrastering; afzetting
壁面 hekimen muurvlak; muurvlakte; muuroppervlak; wand; muur
壁 kabe (1) muur; wand; (2) muurtje (voetbal)
壁 heki (1) [Chin.astron.] Muur; Bì [= één van de achtentwintig maanhuizen]; (a) muur; wand; (b) aarden wal; wering; (c) [anat.] wand; (d) klif; klip
牆 shou hek; heining; muur
石垣 ishigaki muur; stenen omheining; stenen afsluiting
障壁 shouheki (1) scheidsmuur; scheidswand; scheidingsmuur; scheidingswand; scheiwand; muur; (2) [fig.] barrière; belemmering; obstakel; hinderpaal; barricade
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.37 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'muur').
2005-2026