日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
28 resultaten voor ‘ondersteunen’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kau・支ふ
(支う) t.w. stutten.
tsuppari・突張
(突っ張り) zn. stut o. ¶ 突張る (押す) duwen; dringen; (支へる) stutten; ondersteunen; schragen; (押通す) doorzetten; volhouden.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ondersteunen>
カバーする kabāsuru (1) vergoeden; compenseren; goedmaken; vereffenen; verrekenen; (2) bewaken; beschermen; [sportt.] dekken; (3) afdekken; bedekken; bekleden; (4) rugdekking geven; ondersteunen; helpen
バックアップする` bakkuappusuru (1) steunen; ondersteunen; bijstaan; staan achter; (2) een back-up; reservekopie maken van; back-uppen
介錯する kaishakusuru (1) seconderen; secunderen bij seppuku; (2) helpen; bijstaan; ondersteunen; assisteren
加担する katansuru (1) helpen; ondersteunen; bijstaan; steunen; schragen; assisteren; steun verlenen; samenwerken; (2) meewerken; deelnemen; betrokken zijn; zich engageren; partij kiezen; zich aan de zijde scharen; opkomen voor; (3) samenspannen; samenzweren; complotteren
助成する joseisuru bevorderen; begunstigen; steunen; helpen; vooruithelpen; stimuleren; in de hand werken; ondersteunen; behartigen; subsidiëren; sponsoren; promoten; pousseren
左 sa (a) links; (b) lage positie; (c) verkeerd; (d) ondersteunen; (e) progressieve ideeën; standpunten; (f) [honkb.] linksveld; (g) dronkaard
後ろ盾になる ushirodateninaru steunen; ondersteunen; staan achter; bijstaan
後援する kōensuru steunen; ondersteunen; steun verlenen; geven (aan); staan achter; backen; begunstigen; [i.h.b.] sponsor zijn (voor); [i.h.b.] sponsoren; [i.h.b.] patron(is)eren
御世話する;お世話する osewasuru (1) helpen; bijstaan; ondersteunen; een helpende hand bieden; (2) een dienst verlenen; een dienst bewijzen; bemiddelen; bemiddeling verlenen; interveniëren; (3) zorg dragen voor; zorgen voor; toezien op; moeite doen voor; onder zijn hoede hebben
扶助する fujosuru steunen; helpen; bijstaan; ondersteunen; bedelen
援助する enjosuru helpen; bijstaan; ondersteunen; hulp; steun verlenen; assisteren; behulpzaam zijn
援護する engosuru (1) [mil.] dekken; dekking; bescherming; ruggensteun geven; (2) steun; ondersteuning bieden; steunen; ondersteunen
援護射撃する engoshagekisuru (1) [mil.] ondersteunend vuur geven; ondersteuningsvuur geven; (2) [fig.] steun; ondersteuning bieden; steunen; ondersteunen
支う kau (1) ondersteunen; schragen; stutten; schoren; versterken; (2) [鍵;閂を] op slot doen; vergrendelen; op de knip doen
支える sasaeru (1) steunen; ondersteunen; stutten; schragen; dragen; overeind houden; op de been houden; (2) op een afstand houden; afhouden; bedwingen; in bedwang; toom houden; (3) onderhouden; in stand houden; voorzien in de levensbehoeften van
支援する shiensuru steunen; ondersteunen; bijstaan; helpen; [fig.] op de been houden; [fig.] stutten; [fig.] schragen
救助する kyūjosuru redden; helpen; bevrijden; ontzetten; ondersteunen
救恤する kyūjutsusuru ondersteunen; steun; hulp bieden; bijstand verlenen; steunen; helpen
救済する kyūsaisuru ondersteunen; steunen; steun; hulp verlenen; helpen; te hulp komen; bijstaan
突っ張る tsupparu (1) stutten; steunen; ondersteunen; overeind houden; schragen; schoren; onderstutten; opstutten; [gew.] stiepen; (2) [sumojargon] met de handen stoten; (3) zich opspannen; verstrammen; verstijven; verstrakken; (4) doordrammen; blijven aandringen; drammen; (5) uitdagen; provoceren; tarten; [w.g.] uittarten; weerspannig zijn; rebels zijn; [gew.] niet meewillen; [veroud.] rebellig zijn
翼賛する yokusansuru onvoorwaardelijk steunen; ondersteunen; medewerking verlenen
翼 yoku (1) vleugel; vlerk; wiek; (2) vliegtuigvleugel; draagvlak; draagvleugel; (3) [mil.] flank; zijde; (4) [dierk.;plantk.] vleugelachtig; vleugelvormig object; vleugeltje; (5) propellerblad; rotorblad; (6) [Chin.astron.] Vleugels; Yì [= één van de achtentwintig maanhuizen]; (7) [maatwoord voor vleugels of gevogelte]; (8) [maatwoord voor schepen;vaartuigen]; (a) vleugel; (b) vliegtuigvleugel; (c) vleugelachtig; vleugelvormig object; (d) ondersteunen
肩入れする katairesuru […に] steunen; steun geven; verlenen; ondersteunen; aanhangen; supporteren; backen; dekken; staan achter; de zijde kiezen van; bijstaan; begunstigen; patroneren; patroniseren
裏付ける urazukeru (1) staven; ondersteunen; funderen; van gronden voorzien; onderbouwen; steunen; schragen; sterken; substantiëren; bewijs leveren; corroboreren; confirmeren; bewijzen; bevestigen; bekrachtigen; (2) voeren; een voering aanbrengen in; van binnen bekleden
補助する hojosuru (1) helpen; bijstaan; assisteren; steunen; (2) subsidiëren; ondersteunen; tegemoetkomen; [Belg.N.] betoelagen
養 yō (a) grootbrengen; opvoeden; kweken; (b) houden; fokken; telen; (c) verzorgen; bijstaan; ondersteunen; (d) zorg voor zichzelf dragen; z'n gezondheid in acht nemen; (e) ontwikkelen; onderrichten
Tijd: 0.98 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 26 treffers (zoekopdracht: 'ondersteunen').
2005-2026