日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
6 resultaten voor ‘verdenken’ 日蘭辭典 (trefwoord)
ayashimu・怪む
(怪しむ) i.w. (1) [不思議がる] verwonderd zijn over; zich verbazen over. (2) [疑ふ] t.w. verdenken; wantrouwen. (3) [驚く] verstomd staan; zeer vreemd vinden. ¶ 怪しむに足らぬ geen wonder.
utagau・疑ふ
t.w. (1) [疑念] betwijfelen; niet vertrouwen; wantrouwen. (2) [嫌疑] verdenken. ¶ 疑ふ餘地なし boven verdenking verheven.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <verdenken>
怪しむ ayashimu (1) betwijfelen; twijfelen aan; zich afvragen; bedenkingen hebben over; (2) verdacht vinden; verdenken; wantrouwen; wantrouwig staan tegenover; niet vertrouwen
疑う utagau (1) betwijfelen; in twijfel trekken; zijn twijfels hebben over; (2) verdenken; kwaad vermoeden van; (3) wantrouwen; niet vertrouwen; geen vertrouwen hebben in; met argusogen bekijken; nattigheid voelen
睨む niramu (1) dreigend; boos; kwaad aankijken; strak aanblikken; grimmig aanzien; grimmen; aangrimmen; (2) in de gaten houden; in het oog houden; gadeslaan; zich concentreren op; goed opletten; scherp letten op; (3) verdenken; inschatten; houden voor; achten; rekenen; (4) [にらまれる] gewantrouwd worden; op de zwarte lijst staan; uit de gratie zijn; in een slecht blaadje staan; het verkorven hebben bij; (5) anticiperen; voorzien; uitgaan van; rekening houden met; incalculeren
訝る ibukaru (1) vreemd vinden; verdacht vinden; wantrouwen; wantrouwig staan tegenover; verdenken; (2) onduidelijk vinden
Tijd: 1.51 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'verdenken').
2005-2026