日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
14 resultaten voor ‘verdenking’ 日蘭辭典 (trefwoord)
fushin・不審
zn. (1) [疑問] twijfel m. (2) [嫌疑] verdenking v. ¶ 不審に思ふ vreemd vinden; verdacht vinden. ¶ 不審の念を起こす achterdocht opwekken. ¶ 不審がる betwijfelen; in twijfel trekken. ¶ 不審さうな顏をする ongeloovig gezicht zetten.
giwaku・疑惑
zn. twijfel m.; wantrouwen o.; verdenking v.; argwaan m.; achterdocht v.
utagau・疑ふ
t.w. (1) [疑念] betwijfelen; niet vertrouwen; wantrouwen. (2) [嫌疑] verdenken. ¶ 疑ふ餘地なし boven verdenking verheven.
utagai・疑
zn. (1) [疑念] twijfel m.; wantrouwen o. (2) [嫌疑] achterdocht v.; argwaan m.; verdenking v. (3) [疑問] vraag v.; kwestie v. ¶ 疑を抱く argwaan koesteren. ¶ 疑を解く twijfel uit den weg ruimen; geruststellen. ¶ 疑を容れず ontwijfelbaar; betrouwbaar. ¶ 疑なく ongetwijfeld; buiten kijf; stellig. ¶ 虎列刺の疑あり het wordt verdacht een geval van cholera te zijn. ¶ 疑深い argwanend; achterdochtig; ergdenkend; ongeloovig; wantrouwend.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <verdenking>
不審 fushin (1) twijfel; verdenking; argwaan; achterdocht; wantrouwen; suspicie; (2) twijfelachtig; verdacht; bedenkelijk; dubieus; betwijfelbaar; suspect; kwestieus
嫌疑 kengi verdenking; suspicie
容疑 yōgi verdenking; suspicie
廉 kado (1) grond; reden; (2) beschuldiging; telastlegging; aanklacht; (3) verdenking
懐疑 kaigi scepsis; twijfel; wantrouwen; argwaan; achterdocht; verdenking
猜疑 saigi achterdocht; argwaan; verdenking; suspicie
猜疑心 saigishin achterdocht; argwaan; wantrouwen; verdenking; (boos) vermoeden; suspicie; soupçon; [w.g.] mistrouwen; [gew.] achterdenken
疑い utagai (1) twijfel; (2) verdenking; achterdocht; argwaan
疑念 ginen twijfel; onzekerheid; achterdocht; argwaan; verdenking; suspicie; wantrouwen
疑惑 giwaku (1) twijfel; onzekerheid; verdenking; achterdocht; argwaan; suspicie; (2) -gate; -schandaal
Tijd: 1.31 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 10 treffers (zoekopdracht: 'verdenking').
2005-2026