日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
16 resultaten voor ‘denkbeeld’ 日蘭辭典 (trefwoord)
kannen・觀念
(観念) zn. (1) [考] beschouwing v.; opvatting v.; denkbeeld o.; begrip o.; idee v. & o. (2) [覺悟] besluit o.; vastbeslotenheid v. ¶ 義務の觀念 plichtsgevoel. ¶ 觀念する overdenken; overtuigd zijn; (覺悟する) voornemens zijn; vast besluiten. ¶ 觀念聯合 ideeënassociatie. ¶ 觀念的 ideëel.
zatsunen・雜念
(雑念) zn. allerlei denkbeelden o.mv.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <denkbeeld>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
イメージ imeeji (1) beeld; conceptie; denkbeeld; idee in de geest; (2) indruk; impressie; bepaald beeld over iets; iemand
写象 shashou voorstelling; denkbeeld
幻影 genei (1) spookbeeld; waanvoorstelling; waanbeeld; verschijning; geest; geestesverschijning; schim; fantoom; visioen; hallucinatie; (2) denkbeeld; illusie; hersenschim
心像 shinzou beeld; voorstelling in de geest; zielenbeeld; denkbeeld
心象 shinshou beeld; voorstelling; verbeelding; denkbeeld; geestesbeeld; herinneringsbeeld
意想 isou idee; gedacht; denkbeeld; opvatting; conceptie
所見 shoken (1) zienswijze; visie; kijk; denkbeeld; inzicht; opvatting; mening; opinie; oordeel; beschouwing; aanmerking; (2) [geneesk.] advies; deskundigenmening; diagnose; bevinding; indruk; observatie
所説 shosetsu (1) verklaring; bewering; uiteenzetting; uitleg; (2) mening; opinie; inzicht; beschouwing; denkbeeld; gedachte; opvatting
概念 gainen begrip; conceptie; concept; notie; denkbeeld; idee
考え kangae (1) gedachte; (2) idee; denkbeeld; plan; initiatief
視野 shiya (1) gezichtsveld; zicht; blikveld; gezichtskring; (2) kijk; blik; opvatting; visie; zienswijze; opinie; denkwereld; denkbeeld; outlook; mentale horizon
観念 kannen (1) idee; begrip; concept; notie; denkbeeld; gedachte; besef; gevoel; zin; [inform.] benul; (2) [fil.] intentie; (3) berusting; gelatenheid; resignatie; overgave; het voorbereid zijn; (4) [boeddh.] meditatie; mindfulness; anusmṛti
Tijd: 1.88 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 12 treffers (zoekopdracht: 'denkbeeld').
2005-2026