
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
zuihitsu・隨筆
(随筆) zn. losse aanteekeningen v.mv.; varia o.mv.; diversen o.mv.
zōyō・雜用
(雑用) zn. allerlei bezigheden v.mv.; (費用) verschillende uitgaven v.mv.; diverse onkosten m.mv.
zasshūnyū・雜收入
(雑収入) zn. diverse ontvangsten v.mv.
zatta no・雜多の
(雑多の) bn. divers; verscheiden; allerlei.
zakken・雜件
(雑件) zn. diverse aangelegenheden v.mv.
zakki・雜記
(雑記) zn. diverse notities v.mv.; allerlei aanteekeningen v.mv. ¶ 雜記帳 notitieboekje; aanteekenboek.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <divers>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ばらばら barabara (1) uit; van elkaar; in; aan stukken; uiteen; stuk; (2) verspreid; uiteen; verstrooid; in het rond; her en der; hier en daar; sporadisch; aan; naar alle kanten; in alle richtingen; uiteengevallen; (3) onsamenhangend; inconsistent; incoherent; divers; uiteenlopend; warrig; verward; (4) [fig.] als een regen; hagel van ~; [m.b.t. regen] pletsend; [m.b.t. regen] kletterend; (5) [m.b.t. personen] wanordelijk te voorschijn komend
区々の machimachino allerlei; allerhande; verscheiden; uiteenlopend; verschillend; divers
区々 kuku (1) gering; klein; weinig; (2) pietluttig; pietepeuterig; teuterig; moeilijk; precies; (3) divers; verschillend; bont; uiteenlopend; verscheiden; ongelijksoortig; gevarieerd; (4) wijs; verstandig
区々 machimachi divers; verschillend; uiteenlopend; verscheiden; divergent; gevarieerd
取り取り toridori [~の] gevarieerd; veelsoortig; uiteenlopend; veelzijdig; verschillend; allerlei; divers; onderscheiden
多種多様 tashutayou gevarieerd; veelsoortig; uiteenlopend; verschillend; allerlei; divers; veelzijdig; verscheiden
様々;様様 samazama verschillend; uiteenlopend; divers; verscheiden; onderscheiden; bont; variatie vertonend; afwisseling vertonend; geschakeerd; veelsoortig; afwisselend; gevarieerd; velerlei; velerhande; menigerlei; menigvuldig; allerlei; allerhande; van alles; van allerlei aard; van allerlei slag
様々な samazamana verschillend; uiteenlopend; divers; verscheiden; onderscheiden; bont; geschakeerd; veelsoortig; afwisselend; gevarieerd; velerlei; velerhande; menigerlei; menigvuldig; allerlei; allerhande
様々に samazamani verschillend; uiteenlopend; divers; gevarieerd; op verschillende manieren; op verschillende wijzen
異なった kotonatta verschillend; ander; afwijkend; apart; uiteenlopend; verscheiden; divers; divergent
種々の shujuno gevarieerd; divers; uiteenlopend; verschillend; verscheiden; allerlei; velerlei; allerhande; velerhande; van allerlei slag; soorten; veelsoortig; onderscheiden
違った chigatta (1) ander; verschillend; afwijkend; (2) divers; onderscheiden; uiteenlopend; verscheiden
雑 zatsu (1) gevarieerd; divers; allerlei; verscheiden; gemengd; uiteenlopend; verschillend; (2) slordig; slonzig; onzorgvuldig gedaan; slecht uitgevoerd; gemaakt; nonchalant; (3) wanordelijk; ordeloos; rommelig; onordelijk; chaotisch
雑な zatsuna (1) gevarieerd; divers; allerlei; verscheiden; gemengd; uiteenlopend; verschillend; (2) slordig; slonzig; onzorgvuldig gedaan; slecht uitgevoerd; gemaakt; nonchalant; (3) wanordelijk; ordeloos; rommelig; onordelijk; chaotisch
雑多な zattana gemengd; verscheiden; gevarieerd; divers; allerlei; verschillend; veelsoortig; uiteenlopend; geschakeerd; bont
Tijd: 1.39 sec. jiten.nl: 8 treffers, warandict: 15 treffers (zoekopdracht: 'divers').
2005-2026
