日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

15 resultaten voor ‘gemengd’
日蘭辭典 (trefwoord)
mazaru・雜ざる
(混ざる) i.w. gemengd zijn; verontreinigd zijn.
zasshu・雜種

(雑種) zn. verschillende soorten v.mv.; allerlei o.; verscheidenheid v.; (混血) kruising v.; bastaard m.; halfbloed m. & v. ¶ 雜種の gemengd; divers; allerlei; bastaard-; halfbloed-. ¶ 雜種馬 paard van gekruist ras.

zappō・雜報

(雑報) zn. gemengd nieuws o.

zakkon・雜婚

(雑婚) zn. gemengd huwelijk o.

zakkyo・雜居

(雑居) zn. gemengd verblijf o. ¶ 雜居する door elkaar wonen.

zakka・雜貨

(雑貨) zn. gemengde goederen o.mv.; kramerijen v.mv.; allerlei o. ¶ 雜貨店 winkel van allerlei.

wayō・和洋

zn. Japansche en Europeesche stijl m. ¶ 和洋折衷 gemengde stijl; semi-Europeesche stijl.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <gemengd>
アソート asōto geassorteerd; gesorteerd; gemengd; gevarieerd; allerhande; van diverse soorten
参差 shinshi (1) ongelijk; niet uniform; ongelijksoortig; (2) gemengd; bont; (3) tegenstrijdig; inconsistent; uiteenlopend; contradictorisch; contradictoir; (4) ontgoocheld; ontnuchterd; teleurgesteld
混成の konseino gemengd; vermengd; mixed; hybridisch; hybride; bastaard-
複合の fukugōno samengesteld; gecombineerd; complex; gecompliceerd; gemengd; multipel; multiple
陸離 rikuri (1) prachtig; schitterend; oogverblindend; stralend; (2) bont; gemengd; gevarieerd
雑 zatsu (1) gevarieerd; divers; allerlei; verscheiden; gemengd; uiteenlopend; verschillend; (2) slordig; slonzig; onzorgvuldig gedaan; slecht uitgevoerd; gemaakt; nonchalant; (3) wanordelijk; ordeloos; rommelig; onordelijk; chaotisch
雑な zatsuna (1) gevarieerd; divers; allerlei; verscheiden; gemengd; uiteenlopend; verschillend; (2) slordig; slonzig; onzorgvuldig gedaan; slecht uitgevoerd; gemaakt; nonchalant; (3) wanordelijk; ordeloos; rommelig; onordelijk; chaotisch
雑多な zattana gemengd; verscheiden; gevarieerd; divers; allerlei; verschillend; veelsoortig; uiteenlopend; geschakeerd; bont
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.03 sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'gemengd').
2005-2026