
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
zaigoku no・在獄の
bn. in de gevangenis.
rōya・牢屋
zn. gevangenis v.
rōgoku・牢獄
zn. gevangenis v.
tengoku・典獄
zn. directeur van een gevangenis.
kan・監
zn. gevangenis v.; kooi.
kyōkai・敎誨
(教誨) zn. vermaning v.; raad m. ¶ 敎誨する vermanen; waarschuwen; op de fouten wijzen. ¶ 敎誨師 prediker in de gevangenis.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <gevangenis>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
刑務所 keimusho gevangenis; gevang; strafinrichting; penitentiaire inrichting; bajes
拘置所 kouchisho huis van bewaring; huis van arrest; gevangenis; gevang; [pregn.;euf.] inrichting
暗闇 kurayami (1) duisternis; donker; aardedonker; (2) wanorde; onrust; beroering; troebel; (3) heimelijk plekje; verborgen plaats; (4) gevangenis; gevang
牢獄 rougoku gevangenis; gevang; gevangenhuis; cachot; penitentiaire inrichting; kerker; doos; hok; kast; kot; rode dorp; spinhuis; toren; [veroud.] poort; [volkst.] gribus; [volkst.;soldatent.] pot; [inform.] bak; [Ind.N.] boei; [Íveroud.] gat; [Barg.] bajes; [Barg.] bonenhotel; [Barg.] hotel de Houten Lepel; [Barg.] hotel Bellevue; [Barg.] kiekeboe; [Barg.] lik; [Barg.] logement; [Barg.] nor; [Barg.] Ome Kolenbrander; [Barg.] pakhuis; [Barg.;soldatent.] petoet; [Barg.] rijkshotel; [Barg.] tofes; [Barg.] universiteit; [soldatent.] provoost; [gew.] amigo; [gew.;veroud.] muit; muite; [gew.;scherts.] pensionaat; [gew.] prison; [gew.] steen; [gew.] vangenis; [gew.] viool; [w.g.] blokhuis
獄 goku (1) gevangenis; (2) oordeel; vonnis; (a) rechtszaak; geding; (b) gevangenis
獄 hitoya gevangenis; gevang
監獄 kangoku gevangenis; gevang
Tijd: 1.74 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 7 treffers (zoekopdracht: 'gevangenis').
2005-2026
