日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
28 resultaten voor ‘raad’ 日蘭辭典 (trefwoord)
akui・惡意
(悪意) zn. (1) [敵意] vijandschap v.; wrok m.; boosaardigheid v. (2) [故意] kwade bedoeling v.; boos opzet o.; voorbedachte raad m.
kyōkai・敎誨
(教誨) zn. vermaning v.; raad m. ¶ 敎誨する vermanen; waarschuwen; op de fouten wijzen. ¶ 敎誨師 prediker in de gevangenis.
yowaru・弱る
i.w. (1) [衰弱] verzwakken. (2) [困口] in moeilijkheden zijn; geen raad weten. (3) [落膽] moedeloos zijn; terneergeslagen zijn.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <raad>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
入れ知恵 iredhie tip; vingerwijzing; raadgeving; raad; advies; influistering; suggestie; ingeving; inblazing; aanzetting; aanstichting
助言 jogen raad; advies
勧め susume (1) advies; aanraden; raad; (2) aansporing; aanmoediging; aanbeveling; aandrang; instantie
勧告 kankoku raad; advies; raadgeving; raadslag; aanbeveling; aanmaning
協 kyou (a) samenwerking; bundeling van krachten; gezindheid; (b) verzoening van belangen; meningen; (c) [afk.] genootschap; coöperatie; raad
協議会 kyougikai raad; raadsvergadering; conferentie; congres
参事 sanji (1) raadsman; raad; (2) gedeputeerde
宰相 saishou (1) eerste minister; premier; minister-president; [どいつの] rijkskanselier; (2) [Chin.gesch.] kanselier; (3) raad
寄り合い yoriai (1) bijeenkomst; vergadering; samenkomst; meeting; treffen; kransje; groep; (2) [Kamakura-periode] raadsvergadering; raad; assemblee [= hoogste besluitvormingsorgaan]; (3) [Jap.late middeleeuwen] gemeentevergadering; volksvergadering; (4) [Edo-periode] ambteloze baanderheer; (5) associatiewoord in een kettingvers
導き michibiki (1) leiding; begeleiding; raad; omkadering; (2) wegwijzing
忠告 chuukoku advies; raad; aanraden; raadgeving; vermaning; waarschuwing
意見 iken (1) mening; opinie; (2) visie; inzicht; wereldbeschouwing; (3) raad; raadgeving; advies
注意 chuui (1) aandacht; attentie; oplettendheid; acht; notitie; zorg; voorzichtigheid; hoede; (2) waarschuwing; raad; advies; vermaning; verwittiging; aanwijzingen; [Barg.] gedagis
理事会 rijikai (1) college van bestuur; bestuurscollege; raad van bestuur; bestuursraad; raad van beheer; [Belg.N.] beheerraad; raad; directie; directorium; hoofdbestuur; bestuurslichaam; (centraal) bestuur; bedrijfsleiding; leiding; [m.b.t. Nationale Bank van België] regentenraad; (2) [m.b.t. inrichting;school] college van curatoren; curatorium; raad van commissarissen; [Belg.N.] inrichtende macht
裁判所 saibansho (1) [jur.] gerecht; rechtbank; gerechtshof; hof van justitie; tribunaal; raad; [gesch.] vierschaar; (2) rechtsgebouw; gerechtsgebouw; paleis van justitie; [Belg.N.] justitiepaleis; tempel van Themis
評議会 hyougikai raad; vergadering; college; conferentie; [gesch.] sovjet
評議員会 hyougiinkai raad; vergadering; college; conferentie; [gesch.] sovjet
諫め isame aansporing; vermaning; raad; waarschuwing; aanmaning
諭旨 yushi advies; raad; instructie; aanzegging van een meerdere tot een ondergeschikte m.n. tot ontslagneming
議会 gikai parlement; raad; assemblee
院 in (1) tempel; (2) heiligdom; (3) villa; residentie; (4) hof; paleis van een teruggetreden keizer; keizerin; (5) college; raad; (6) in [= eretitel van een teruggetreden keizer of ingetreden ex-keizer]; (7) hofhoudende keizerin; (8) convent; (9) overheidsinstantie; instantie; orgaan; gremium; (10) [Jap.gesch.] in [= soort van particulier domein]; (11) [boogschieten] in [= zwarte ringen op een schietschijf]; (12) [achtervoegsel achter de postume titel van een keizer;ex-keizer;keizerin]; (13) [achtervoegsel achter de postume boeddhistische naam van bv. shoguns]; (14) [achtervoegsel achter een tempelnaam]; (15) [achtervoegsel achter de naam van een instelling;instituut;academie;kamer]; (16) [maatwoord voor ziekenhuizen]; (17) [maatwoord voor tempels]; (a) omheining; omheinde villa; (b) instelling; college; tempel; (c) paleis of titel van een ex-keizer; keizerin; (d) [afkorting van 画院、林院、鉄道院、 日本美術院 of 大学院]; (e) ziekenhuis; kliniek
Tijd: 1.98 sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 21 treffers (zoekopdracht: 'raad').
2005-2026