日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

11 resultaten voor ‘gezant’
日蘭辭典 (trefwoord)
dairi・代理
zn. procuratie v.; vervanging v.; zaakwaarneming v. ¶ 代理する per procuratie optreden; handelen als gemachtigde; vervangen. ¶ 代理させる substitueeren; doen vervangen. ¶ 代理人 vervanger; gemachtigde; procuratie houder; gedelegeerde. ¶ 代理公使 charge d’affaires; tijdelijk waarnemend gezant. ¶ 代理として per procuratie (略 p.p). ¶ 代理委任 deputatie. ¶ 代理委任狀 volmacht; machtiging. ¶ 代理店 agentschap; agentuur.
kōshi・公使
zn. gezant m.; ministerresident m. ¶ 和蘭駐割日本公使 de Japansche Gezant in Den Haag. ¶ 公使館 legatie. ¶ 公使館附武官 militair attaché bij de legatie. ¶ 代理公使 zaakgelastigd; charge d'affaires (佛語).
zenken・全權

(全権) zn. absolute macht v.; algeheele volmacht v. ¶ 全權を委任する generale volmacht geven. ¶ 全權委任狀 generale volmacht. ¶ 特命全權公使 buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <gezant>
アンバサダー anbasadā ambassadeur; afgezant; gezant
伝令 denrei (1) verzending; overbrenging van een bevel; (2) boodschapper; bode; koerier; gezant; loopjongen; (3) [mil.] ordonnans; legerbode
使節 shisetsu (1) gezant; afgezant; delegaat; (2) gezantschap; missie; delegatie; legatie; afvaardiging; [w.g.] afgezantschap
使者 shisha boodschapper; bode; koerier; gezant; afgezant
入唐する nittōsuru [Jap.gesch.] naar Táng-China reizen (als Japanse monnik; gezant; student enz.)
公使 kōshi gezant; minister
大使 taishi ambassadeur; afgezant; gezant
行李 kōri (1) boodschapper; bode; koerier; gezant; (2) reisgoed; reisbagage; bagage; pakkage; (3) reismand; tenen mand; rieten koffer; [i.h.b.] van wilgentenen gevlochten lunchtrommel; (4) [mil.] legertros; (5) [maatwoord voor vrachtgoed;m.n. 33,75 kg ruwe zijde of 181,44 kg katoengaren]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.31 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'gezant').
2005-2026